Paroles et traduction Guè Pequeno - Fuori orario

Fuori orario

Fuori orario,
visionario,
mentre provo ad essere mi-mi-milionario.
Finché muoio ho addosso un rosario.
"Sono pulito" dico, al co-commissario.
Fuori orario,
visionario,
mentre la terra gira al co-co-contrario.
In questo mondo, solo le palle e un rimario.
Fuori orario,
visionario...
Yeah!
Visione notturna dai miei Tom Ford.
I fratelli c'hanno i calli schiacciando i tasti alle slot.
Come condannati a morte.
Blu-blu-blu notte.
Eroi, spacciatori, poeti, santi e mignotte.
Giù-giù-giù botte, coi pezzi nei giubbotti,
20g nella figa, senza paura come liga.
Non c'è il potere dell'amore in 'ste storie vere,
c'è solamente l'amore per il potere.
Hai visto Gomorra, ma non sei Genny!
Hai visto Scarface, ma non sei Manny!
La mia bitch sembra uscita da un cartellone di Fendi.
Non sono certo qui per bagnare 'ste quindicenni.
E per le liriche mega,
nega che dovrei vincere il premio strega
Frega un cazzo di te che non sei né carne né pesce, Vegan.
La tua Iatro è piena,
di botox, no fox mega.
G presidente Regan.
Fuori orario,
visionario,
Mentre provo ad essere mi-mi-milionario
Finché muoio ho addosso un rosario.
"Sono pulito" dico, al co-co-commissario
Fuori orario,
visionario,
Mentre la terra gira al co-co-contrario
In questo mondo, solo le palle e un rimario.
Fuori orario,
visionario...
Yeah!
L'altra mattina poi sono crollato,
Mentre le scrivevo porcate sul cell controllato.
La sua pelle bianc, coca, più bianca che ho mai toccato.
Stavamo bene insieme come coca e bicarbonato.
Gli zanza, sai, non hanno profili sui social network.
Una foto assieme, poi dico: "Tranqui, fra', non la metto."
Le scrivo alle 4 e mezzo,
un messaggio in inglese grezzo.
Tipe latino-russe qua, zero inglese corretto.
La testa che non ragiona,
La city che mi imprigiona,
La sensazione malinconia,
Tentazione che non va via
Redenzione che cerco anche senza essere cristiano.
Forse dobbiam pentirci di quello che non facciamo.
Resto vero finché me ne andrò di qua.
Vesto nero, con al collo, anche, più catene di Andromeda.
Feline e porche su Porsche, fedine sporche, vetrine rotte.
Stato febbrile di apparente morte...
Fuori orario,
visionario,
Mentre provo ad essere mi-mi-milionario.
Finché muoio ho addosso un rosario.
"Sono pulito" dico, al co-co-commissario.
Fuori orario,
visionario.
Mentre la terra gira al co-co-contrario.
In questo mondo, solo le palle e un rimario.
Fuori orario,
visionario...

Вне режима

Вне режима,
провидец,
пока я пытаюсь стать ми-ми-миллионером.
До самой смерти на мне будут чётки.
«Я чист», говорю я, ко-комиссару.
Вне режима,
провидец,
в то время как земля крутится в об-об-обратном направлении.
В этом мире, только яйца и рифма.
Вне режима,
провидец...
Да!
Ночное зрение от моих очков Tom Ford.
У братьев мозоли на руках от нажатия кнопок на слотах.
Как у приговорённых к смерти.
Синяя-синяя-синяя ночь.
Герои, торговцы, поэты, святые и шлюхи.
Ниже-ниже-ниже драки, с оружием в куртках,
20g в киске, без страха, как лига.
Не существует силы любви в этих правдивых историях,
там есть только любовь к власти.
Ты видел Гоморру, но ты не Дженни!
Ты видел Лицо со шрамом, но ты не Мэнни!
Моя сучка как будто сошла с афиши Fendi.
Я определённо не здесь, чтобы окучивать этих пятнадцатилетних.
А за офигенные тексты,
отрицать, что я должен выиграть премию стрега.
Мне плевать на тебя, ты ни рыба ни мясо, Веган.
Твой Иатро переполнен,
ботокса много, но не мега лиса.
Я президент Рейган.
Вне режима,
провидец,
Пока я пытаюсь стать ми-ми-миллионером
До самой смерти на мне будут чётки.
"Я чист", говорю я, ко-ко-комиссару
Вне режима,
провидец,
В то время как земля крутится в об-об-обратном направлении
В этом мире, только яйца и рифма.
Вне режима,
провидец...
Да!
На следующее утро я рухнул,
Пока я писал ей гадости на телефоне под контролем.
Её кожа бела, как, кокаин, белее, чем я когда-либо пробовал.
Нам было так хорошо вместе, как кокаину и бикарбонату.
Бандиты, знаешь ли, не имеют профилей в социальных сетях.
Одна совместная фотография, потом я говорю: «Успокойся, братишка, я не выложу».»
Я пишу ей в 4:30,
сообщение на корявом английском.
Типичные русские латиноамериканки здесь, никакого правильного английского.
Голова не соображает,
Город держит меня в плену,
Чувство тоски,
Искушение, которое не уходит
Искупление, которое я ищу, даже не будучи христианином.
Возможно, нам нужно раскаяться в том, что мы не делаем.
Я останусь правдивым, пока не уйду отсюда.
Я одет в чёрное, на шее, кстати, больше цепей, чем в Андромеде.
Фелины и порше на Порше, грязные пластинки, разбитые витрины.
Лихорадочное состояние кажущейся смерти...
Вне режима,
провидец,
Пока я пытаюсь стать ми-ми-миллионером.
До самой смерти на мне будут чётки.
"Я чист", говорю я, ко-ко-комиссару.
Вне режима,
провидец.
В то время как земля крутится в об-об-обратном направлении.
В этом мире, только яйца и рифма.
Вне режима,
провидец...