Paroles et traduction Guè Pequeno - Hey Baby

Hey Baby

Hey baby se sei presa male tutto passerà,
So che questa vita ci spacca a metà (lalala)
Hey baby se faccio sti soldi andiamo via da quà
Ti faccio uno squillo quando sto in città (lalala)

Hey baby chiamami appena la coinquilina non c'è,
Ho l'iPhone pieno di tue foto un po sconce,
Sono appena atterrato e voglio stare con te,
In cucina mezza nuda che prepari un dolce.
Bilocale, trifacciale,
Tu e la tua amica con i tatuaggi uguale,
Nel quartiere hai la faccia scazzata di oltreluta,
Canotte bianche, air force e pantaloni della tutta (Seee)
Come sei bella senza trucco,
Hai stile anche con la borsa Vuitton tarocco,
Voglio portartene una vera,
Io non ti giudico sò che lavoro fai di sera.
Lui vuole comprarti con i soldi ma, ma non ce la fà,
È cosi povero che il cash è tutto quello che ha,
Hai il paio di occhiali più stiloso,

Perché baby il tuo futuro è così luminoso.

Hey baby se sei presa male tutto passerà,
So che questa vita ci spacca a metà
(Siamo io, siamo te ed è così che và)
Hey baby se faccio sti soldi andiamo via da quà,
Ti faccio uno squillo quando sto in città

(Siamo io, siamo te ed è così che và)
(Siamo io, siamo te ed è così che và)

Il passato non conta resta solo il presente,
Hai su il mio cappellino, un completino e dopo niente,
Vestiti e scordati cos'è una rinuncia,
Louboutin, Balengiaga poi non sò la pronuncia,
Scorda il tuo ex e la denuncia,
Sembra che voli su quel palo,
Accechi tutti come un faro,
E la mattina presto conti questi soldi,
Hai smesso di fumare e anche di fare sogni,
Lo so che sei nel letto sola piangi e tremi,
Lo sai mi vedi in tele ma ho mille problemi,
Ansia, depressione questa roba quà,
Ma è contenti la pressione dei contanti muà,
Un bacio sa di vodka, di teschi e diamanti,

Se ci parlano dietro è perché siam troppo avanti,
Risorgiamo dalla cenere come i fenici,
Vorrei che ci bastasse poco per essere felici.

Hey baby se sei presa male tutto passerà,
So che questa vita ci spacca a metà
(Siamo io, siamo te ed è così che và)

Hey baby se faccio sti soldi andiamo via da quà,
Ti faccio uno squillo quando sto in città
(Siamo io, siamo te ed è così che và)
(Siamo io, siamo te ed è così che và)

Siamo io, siamo te ed è così che và
Siamo io, siamo te ed è così che và
Siamo io, siamo te ed è così che và

Hey Baby

Hey baby, if you're feeling down, it will all pass,
I know this life tears us in half (lalala)
Hey baby, if I make this money, we'll get out of here
I'll give you a ring when I'm in town (lalala)

Hey baby, call me as soon as your roommate is gone,
My iPhone is full of your kinda dirty photos,
I just landed and I want to be with you,
Half-naked in the kitchen making a dessert.
Two-room apartment, three-way mirror,
You and your friend with the same tattoos,
In the neighborhood, you have the bored face of someone from beyond the moon,
White tank tops, Air Force 1s, and Juicy Couture pants (Yeah)
How beautiful you are without makeup,
You have style even with a fake Vuitton bag,
I want to get you a real one,
I don't judge you, I know what you do at night.
He wants to buy you with money, but, but he can't,
He's so poor that cash is all he has,
You have the most stylish pair of glasses,

Because baby, your future is so bright.

Hey baby, if you're feeling down, it will all pass,
I know this life tears us in half
(It's me, it's you, and that's how it goes)
Hey baby, if I make this money, we'll get out of here,
I'll give you a ring when I'm in town

(It's me, it's you, and that's how it goes)
(It's me, it's you, and that's how it goes)

The past doesn't matter, only the present remains,
You're wearing my cap, a little outfit and then nothing,
Get dressed and forget what sacrifice is,
Louboutin, Balenciaga, then I don't know the pronunciation,
Forget your ex and the police report,
It seems like you're flying on that pole,
You blind everyone like a lighthouse,
And in the early morning, you count this money,
You've stopped smoking and dreaming too,
I know you're in bed alone, crying and shaking,
You know you see me on TV, but I have a thousand problems,
Anxiety, depression, this stuff,
But the pressure of cash makes us happy, muah,
A kiss tastes of vodka, skulls and diamonds,

If they talk behind our backs, it's because we're too far ahead,
We rise from the ashes like phoenixes,
I wish we needed little to be happy.

Hey baby, if you're feeling down, it will all pass,
I know this life tears us in half
(It's me, it's you, and that's how it goes)

Hey baby, if I make this money, we'll get out of here,
I'll give you a ring when I'm in town
(It's me, it's you, and that's how it goes)
(It's me, it's you, and that's how it goes)

It's me, it's you, and that's how it goes
It's me, it's you, and that's how it goes
It's me, it's you, and that's how it goes