Paroles et traduction Guè feat. Lazza - Medellin (feat. Lazza)

Medellin (feat. Lazza)

Una mano in tasca e l′altra sui suoi jeans
Guardo il fuso orario del mio GMT
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin
24K come Mr. T
A 300 all'ora come Need for Speed
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin

Yo, foto documento, sembro Lomačenko
Sembro mafia membro, frate 100/100
Se mi fermano su ′sta AMG sono fottuto
E, no, non credo in Dio, ma mo' gli chiedo aiuto
Parto ad angolo retto, dopo qualche minuto
Faccia in giù, chiappe su ed è un angolo acuto
Prima che va giù lei si lega i capelli
Poi le tolgo l'elastico e c′avvolgo i centelli
Io non racconto favole
I fratelli vogliono sfogarsi, ma non hanno valvole, yeah
Sono connesso a più di una famiglia (Lo sai)
I fra′ scartano i pacchi come alla vigilia
Tengo una pussy stretta come a Manila
Niente panico, in caso si attacca a 'sta maniglia
I fra′ mangiano la barella, sì, non la Barilla
E la trasportano per diecimila miglia

Una mano in tasca e l'altra sui suoi jeans
Guardo il fuso orario del mio GMT
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin
24K come Mr. T
A 300 all′ora come Need for Speed
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin

Ho fatto scuola in strada e lingue a scuola, frà
Però in francese so dire "Yves Saint Lauren"
Pure "Chanel" e "Dior", frate', sto Louboutin
So pure "Givenchy", "voulez-vous coucher avec moi?"
′Sti rapper sembrano dell'uovo Kinder, ehi
Se prendo il cell mi sembra il nuovo Tinder, ehi
Dite e non fate, fate e non lo dite, ehi
Non ho una strofa, fra', c′ho un monolite, ehi
Voglio un AP per dire che ce l′ho, ehi
E la mia faccia sopra a Italia Uno, ehi
Bello il tuo tipo che fa il paraculo, ehi
Sì, okay, che sei figa ma c'hai il 41

Io non ballo come Billy, penso solamente a fare dindi
Sono sempre io solo che se adesso mi fermano gli sbirri
Non mi fermano per perquisirmi, vogliono una foto per i figli
Non so cosa dirti, chiedo scusa a ma′ se sono guilty
Ma ora sono uomo come al Pitti
Di 'sta nuova scena sono il CT
Salgo sul mio TT e ti saluto che fra poco ho un meeting

Una mano in tasca e l′altra sui suoi jeans
Guardo il fuso orario del mio GMT
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin
24K come Mr. T
A 300 all'ora come Need for Speed
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin

Una mano in tasca e l′altra sui suoi jeans
Guardo il fuso orario del mio GMT
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin
24K come Mr. T
A 300 all'ora come Need for Speed
Sembro appena sceso giù da Medellin
Sembro appena sceso giù da Medellin

Медельин (совместно с Lazza)

Одна рука в кармане, а другая на твоих джинсах
Поглядываю на часовой пояс по моему GMT
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
24 карата, как мистер Ти
Со скоростью 300 километров в час, как Need for Speed
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина

Эй, на моём удостоверении, я похож на Ломаченко
Кажусь членом мафии, брат, на все 100%
Если меня остановят на этой AMG, мне конец
И, нет, я не верю в Бога, но сейчас прошу его о помощи
Ухожу под прямым углом, через несколько минут
Лицом вниз, ноги вверх, и это острый угол
Перед тем как лечь, она завязывает себе волосы
Затем я снимаю с неё резинку и обматываю ею стодолларовые купюры
Я не рассказываю сказки
Братья хотят выговориться, но у них не получается, да
Я связан с несколькими семьями (ты знаешь)
Братки распаковывают посылки, как в канун Рождества
У меня киска, такая тесная, как в Маниле
Не паникуй, она прицепится к этой ручке
Братки хавают траву с носилок, да, а не Barilla
И перевозят её за десять тысяч миль

Одна рука в кармане, а другая на твоих джинсах
Поглядываю на часовой пояс по моему GMT
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
24 карата, как мистер Ти
Со скоростью 300 километров в час, как Need for Speed
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина

Учился на улице, но языкам в школе, братан
Но по-французски я умею сказать "Yves Saint Laurent"
А ещё "Chanel" и "Dior", братан, это Louboutin
Я ещё знаю "Givenchy", "voulez-vous coucher avec moi?"
Эти рэперы похожи на шоколадные яйца Kinder, эй
Если беру мобильник, он мне кажется новым Tinder, эй
Говорите и не делаете, делаете и не говорите, эй
У меня не просто строфа, брат, у меня целый монолит, эй
Я хочу часы AP, чтобы сказать, что у меня они есть, эй
И своё лицо на канале Italia Uno, эй
Твой пацан такой красивый, что строит из себя крутого, эй
Да, согласен, что ты классная, но у тебя всего 41

Я не танцую как Билли, я думаю только о том, как заработать бабки
Я всегда один и если сейчас меня схватят менты
Они остановят меня не для того, чтобы обыскать, а для того, чтобы сделать фото для своих детей
Не знаю, что тебе сказать, прошу прощения у мамы, если я виноват
Но теперь я мужчина в стиле Pitti
Я тренер новой сцены
Сажусь в свой TT и прощаюсь с тобой, потому что у меня скоро встреча

Одна рука в кармане, а другая на твоих джинсах
Поглядываю на часовой пояс по моему GMT
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
24 карата, как мистер Ти
Со скоростью 300 километров в час, как Need for Speed
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина

Одна рука в кармане, а другая на твоих джинсах
Поглядываю на часовой пояс по моему GMT
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
24 карата, как мистер Ти
Со скоростью 300 километров в час, как Need for Speed
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина
Выгляжу так, как будто только что прилетел из Медельина