Guè Pequeno - Mollami - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Guè Pequeno - Mollami




Mollami
Leave Me Alone
Scrivi Miami ma sei di Brescia
You write Miami but you're from Brescia
Non mi interessa chi ti interessa
I don't care who you're interested in
non voglio una pressa che stressa
I don't want a chick who stresses
ma una che mi flesha tipo Neguesha
but one who flashes me like Neguesha
Se scrivi te stessa sul tuo lavoro
If you write about yourself at your job
dici sempre la parola adoro
you always say the word "adore"
dici sempre la parola top
you always say the word "top"
mi chiedi di andare a ballare hip hop
you ask me to go dancing to hip hop
mollami mollami, mollami mollami, mollami mollami, mollami mollami
leave me alone, leave me alone, leave me alone, leave me alone
Scrivi che vuoi l'amore vero in bacheca
You write on your wall that you want true love
come lo troverai se sei sempre in discoteca?
how will you find it if you're always at the club?
hai il profilo chiuso ma le gambe aperte
your profile is closed but your legs are open
la chiusura di Ibiza non mi diverte
the Ibiza closing party doesn't amuse me
parli con me, parli a vanvera
you talk to me, you talk nonsense
i selfie sempre uguali co la bocca da papera
always the same selfies with your duck face
quegli scemi dei tuoi amici a cui scroccate
those fools, your friends, whom you mooch off
tutta la sera al tavolo e dopo non gliela date
all night at the table and then you don't give it to them
io spaccio senza i soldi di mio padre
I deal without my father's money
guarda che orologio abbiamo io e mio frate
look at the watch my brother and I have
le foto a San tropez, in bikini sullo yacth
photos in Saint Tropez, in a bikini on a yacht
ma a milano stai con 8 inquilini
but in Milan you live with 8 roommates
ho un sacco di affari qui tra le mani
I have a lot of business here in my hands
tu sempre negli stessi locali (locali)
you're always in the same clubs (clubs)
ti abbiamo invitato anche a casa mia
we even invited you to my house
e tu 'ma che tipo di tipa pensi io sia?!'
and you 'what kind of girl do you think I am?!'
Se scrivi te stessa sul tuo lavoro
If you write about yourself at your job
dici sempre la parola adoro
you always say the word "adore"
dici sempre la parola top
you always say the word "top"
mi chiedi di andare a ballare hip hop
you ask me to go dancing to hip hop
mollami mollami, mollami mollami, mollami mollami, mollami mollami
leave me alone, leave me alone, leave me alone, leave me alone
La settimana della moda è finita
Fashion week is over
ma come cazzo ti sei vestita
but what the hell are you wearing
uso come pungiball il tuo tipo
I use your type as a punching bag
fa il figo (fa il figo) ma è un calciatore fallito
he acts cool (acts cool) but he's a failed footballer
sono sul tuo profilo, già non sai l'inglese
I'm on your profile, you already don't know English
un consiglio lascia stare il latino
a piece of advice, leave Latin alone
foto mezza nuda e scrivi quanto sei sensibile
half-naked photos and you write how sensitive you are
ho il segno dell'euro nella mia iride
I have the euro sign in my iris
grossi flow, grossi bró
big flows, big bros
li prendo dalla pussy come un tossico
I take them from the pussy like a junkie
ma c'hai troppe foto a tre quarti, chissà come sei senza tacchi
but you have too many three-quarter photos, who knows what you're like without heels
sto sulle sue labra come il Labello
I'm on her lips like Labello
tu mollami se dici 'strabello'
you leave me alone if you say 'super hot'
G.U.E italian idol
G.U.E Italian idol
con un miliardo di bitches nell'iPhone
with a billion bitches on the iPhone
Scrivi Miami ma sei di Brescia
You write Miami but you're from Brescia
non mi interessa chi ti interessa
I don't care who you're interested in
non voglio una pressa che stressa
I don't want a chick who stresses
ma una che mi flesha tipo Neguesha
but one who flashes me like Neguesha
Se scrivi te stessa sul tuo lavoro
If you write about yourself at your job
dici sempre la parola adoro
you always say the word "adore"
dici sempre la parola top
you always say the word "top"
mi chiedi di andare a ballare hip hop
you ask me to go dancing to hip hop
mollami mollami, mollami mollami, mollami mollami, mollami mollami
leave me alone, leave me alone, leave me alone, leave me alone





Writer(s): COSIMO FINI, FEDERICO VACCARI, PIETRO MIANO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.