Paroles et traduction Guè Pequeno - Squalo

Squalo

Prestami attenzione
anzi prestami un milione
quanti ne fai
basta che li fai
prega che li fai
non importa come
quanto ci tassi
questi stipendi ma quanto son bassi
imparanoiati
imparano i passi
danza dei soldi
i miei ragazzi
stan come i pazzi
sbagliano il verbo
parlano in gergo
saltano il nervo
il beat
lo uccido, volée di messaggi
rappo per tutte le bitch
che stanno nei centri massaggi
quelle che fanno gli strip
tutti i miei frati selvaggi
con i pezzi negli slip
non girano quegli ingranaggi
Italy full of shit
Bella raga
giorno di paga
lo prende in bocca
dopo lo fa sparire tipo maga
sti rapper parlano
ma nessuno di noi li caga
riportiamo questa roba in strada
dove è nata
Sono in sbattimento
mio padre ha un intervento
il mio amico è dentro
ma quale stipendio
nella City tra i banditi
è stato presto chiaro
che per restare tra i vivi devi essere squalo
Squalo
squalo
devi essere squalo
per pagare questi affitti devi essere squalo
Squalo
squalo
devi essere squalo
per uscire dai conflitti devi essere squalo
Vivo in un posto di merda
dove un fratello non resta tranquilo
e pensa magari di vendere un chilo
perché ha due figli che vanno all'asilo
cazzo ne sai, non bastano mai
ho venduto di tutto
dischi, collane, magliette, puttane
per fare star bene mio padre e mia madre
per prendere un volo intercontinentale
Medusa più di Donatella
pietrifica la tua mascella
una volta che ho toccato il cielo volevo una stella
e per calpestare ste strade sporche di barella
volevo una scarpa più bella
G matador, ti mando la mia parcella
Ok, bella raga
giorno di paga
lo prende in bocca
dopo lo fa sparire tipo maga
sti rapper parlano
ma nessuno di noi li caga
riportiamo questa roba in strada
dove è nata
Sono in sbattimento
mio padre ha un intervento
non mi basta il tempo
sgancia o me li prendo
se non siete nati ricchi
è stato presto chiaro
che per restare tra i vivi devi essere squalo
Squalo
squalo
devi essere squalo
per non stare tra gli affitti devi essere squalo
Squalo
squalo
devi essere squalo
con la droga nei vestiti devi essere squalo
Squalo, squalo, squalo
squalo, squalo, squalo
squalo, squalo, squalo
squalo, squalo, squalo

Shark

Pay attention to me,
or rather, lend me a million.
How many do you make?
Just make them,
pray that you make them.
It doesn't matter how,
how much you tax them,
these salaries, how low they are.
Paranoid,
they learn the steps,
the dance of money,
my guys,
they're like crazy,
they use the wrong verb,
they speak in slang,
they jump the nerve,
the beat,
I kill it, volley of messages,
I rap for all the bitches
who are in massage parlors,
those who do striptease,
all my wild brothers
with the pieces in their underpants,
those gears don't turn,
Italy full of shit.
Hey guys,
payday,
she takes it in her mouth,
then makes it disappear like a magician.
These rappers talk,
but none of us give a damn.
We bring this stuff back to the streets
where it was born.
I'm struggling,
my father is having surgery,
my friend is inside,
what salary,
in the City among the bandits,
it was soon clear
that to stay alive you have to be a shark.
Shark,
shark,
you have to be a shark,
to pay these rents you have to be a shark.
Shark,
shark,
you have to be a shark,
to get out of conflicts you have to be a shark.
I live in a shitty place
where a brother doesn't stay quiet
and maybe thinks of selling a kilo
because he has two children who go to kindergarten,
what the fuck do you know, it's never enough,
I've sold everything,
records, necklaces, t-shirts, whores,
to make my father and mother feel good,
to take an intercontinental flight,
Medusa more than Donatella,
petrifies your jaw,
once I touched the sky I wanted a star,
and to walk these streets dirty with stretchers
I wanted a nicer shoe,
G matador, I'll send you my bill.
Okay, hey guys,
payday,
she takes it in her mouth,
then makes it disappear like a magician.
These rappers talk,
but none of us give a damn.
We bring this stuff back to the streets
where it was born.
I'm struggling,
my father is having surgery,
I don't have enough time,
hand it over or I'll take it,
if you weren't born rich,
it was soon clear
that to stay alive you have to be a shark.
Shark,
shark,
you have to be a shark,
to not be among the rents you have to be a shark.
Shark,
shark,
you have to be a shark,
with the drugs in your clothes you have to be a shark.
Shark, shark, shark,
shark, shark, shark,
shark, shark, shark,
shark, shark, shark.