Paroles et traduction Guénolé - Minuit

Minuit

Fearless, fearless
Fearless, fearless
Donne tout, mon ami j'donne tout (Ah)
Ca va au-delà d'mes sous (Ah)
Ma vie, mon énergie tout (Ah)
Chétif est mon esprit sous quoi
Influencé par l'époque c'est vrai
On m'a dit: "Gué ça avance sévère"
J'ai mis ma vie dans ses mains, saveur
Grâce à Lui j'suis complet, il s'avère
Mille sabords, j'ai mis fils à bord
Vrai qu'j'adore mais Dieu d'abord
Combat à vie au-delà d'la mort
J'ai appris des épreuves mi amor
Comme diamant, j'suis robuste my man
Jésus qui bat dans mon buste my man
J'ai peiné mais Dieu m'ajuste my man
Aujourd'hui rien qu'on déguste amen
Il est minuit et j'ai l'inspi
J'prend le lance-pierre et j'investi
Comme jeune David on fait mouche (Ah ouais)
Plus le temps j'arrête de vesqui
Tendance à retourner ma veste avant
Rien qu'on veut être dans la cour des grands
J'veux marquer, m'en aller comme un vent
Cette époque me va juste comme un gant
C'est-pas toujours ce que j'ai cru à vrai dire
Tout est mon opposé, rien mon délire
Un peu trop noir et pour d'autres mundele
J'me reflète pas dans c'que montre la télé
Dieu m'a dit justement place toi ici
Des cœurs attendent ton récit
L'amour, le vrai s'raréfie
Le temps est court sois précis
Cours, pas pressé, vie apprécie
Hey
Laisser la trace que je devais
Moi j'veux pas quitter ce monde avant d'accomplir mon destin et faire mon devoir
Je sais que devant moi il y a 2 voies
J'ai quitté la route des fois
J'ai appris quels sont me défauts
Appris à voir dans le miroir, hey

J'ai appris à voir dans le miroir
Mes défauts, mes craintes il les colmates
J'suis fearless et friables à la fois
C'qui me rend fort se trouve dans ma foi
Fearless

(Voix de Mattéo)

Minuit

Fearless, fearless
Fearless, fearless
Give it all, my friend, I give it all (Ah)
It goes beyond my pennies (Ah)
My life, my energy is all (Ah)
My spirit is meager under what
Influenced by the times, it's true
They told me, "Gué, you're moving fast"
I put my life in his hands, flavor
Thanks to Him, I'm complete, it turns out
A thousand thunders, I put my son on board
True, I adore him, but God first
A lifelong fight beyond death
I learned from the trials, mi amor
Like a diamond, I'm strong, my man
Jesus beats in my chest, my man
I struggled but God adjusts me, my man
Today we feast, amen
It's midnight and I'm feeling inspired
I take the slingshot and I invest
Like young David, we hit the mark (Yeah)
No more time, I stop living in vain
I used to change my mind
We just want to be in the big leagues
I want to make my mark, to leave like the wind
This time suits me perfectly
It's not always what I thought, to tell the truth
Everything is my opposite, nothing my desire
A little too black and for others, white
I don't reflect what TV shows
God told me, "Place yourself here, precisely"
Hearts await your story
Love, the real thing, is rare
Time is short, be precise
Run, don't rush, enjoy life
Hey
Leave the mark I was meant to leave
I don't want to leave this world before I fulfill my destiny and do my duty
I know there are two paths before me
I've left the road behind sometimes
I learned what my flaws are
Learned to look in the mirror, hey

I learned to look in the mirror
My flaws, my fears, he fills them in
I'm fearless and fragile at the same time
What makes me strong is in my faith
Fearless

(Mattéo's voice)