Paroles et traduction Gwangil Jo feat. MC Sniper, Sikboy, Hash Swan, Mommy Son, TAKEWON, KOONTA & 2FAITH - Arcrobat2 (feat. MC Sniper, Sikboy, Hash Swan, Mommy Son, TAKEWON, KOONTA & 2FAITH) [Remix Version]

Arcrobat2 (feat. MC Sniper, Sikboy, Hash Swan, Mommy Son, TAKEWON, KOONTA & 2FAITH) [Remix Version]

I fly into reality
Ain't got no time for dreamin'?
See what you will
Be what you will

시기 다른 래퍼들의 반대편을 바라보던
래퍼들은 사라지고 이 drum beat
혓바닥으로 다시 갖다 펌핑
원초적으로 해버려, 페어플레이

이 랩으로 또 들어가, 적진
Let it burn, meteor, 혜성처럼 때려 넣었지
아 메스꺼워, 또 그렇게 보는 반대편
얘들의 노래들을 들어보니

악, 말해서 뭐해? 어깨에 들어간 허풍의 허세
다 억지로 맞추고 억지로 만들어 걸려라 식의 쇼맨십
인기를 위하면서 하지, 진짜인 척 마, 다 보여
그래 너랑 나를 비교하면 딱 사각형과 마름모

나를 받아들이기엔 겁이 나서
부정하려 나를 잡고 까내리네, 십중팔구
이봐 친구, 난 적어도 이 분야에선 최고의 기술자
인정해야지, 아니 적어도 한 분야에서
최고를 서 봤어야 알지, 내 기분을
근데 이 새끼들을 한방 먹이는 기분은 째지더군, ha

니들의 손가락 하나씩 모아다 프로펠러를
만들어 반대가 된 놈들 전부 다 폐업했어
빠르게 들어가, 이제 내 자리를 넓혀
그때 BB 바른 한 래퍼까지 고개를 끄덕여, ha

요즘 사회는 큰 돈 벌어서 떠야 해, 이 새끼야
벌어먹지 못해? 그러면 왜 래퍼 했냐
TV는 믿지 마, 눈속임을 입힌 가치
검은 돈, 검은 쇼, 난 내부를 다 봤지

요즘 사회는 큰 돈 벌어서 떠야 해, 이 새끼야
벌어먹지 못해? 그러면 왜 래퍼 했냐
TV는 믿지 마, 눈속임을 입힌 가치
검은 돈, 검은 쇼, 그래 난 전부 다 겪었지

또 한 번 계절은 갔고 강엔 꽃 피어나고
널뛰는 심장의 박동, 삶에 변화를 예고하고
은퇴는 물 건너 갔고 맘에 새긴 새로운 각오
난 다시 마이크 잡고 밤새 시를 탈고

악몽 같았던 내 과거의 잘못
좆잡고 반성하고 홀딱 벗겨진 내 알몸
욕심 비우려고 내 그릇 키우려고
내가 싼 똥 내가 다 치울라고, 싸그리 지울라고

솔직히 좆까고 여기에 누가 남았냐
이것 또한 내 길이니 하고 먹는 빨간약
너의 위치가 높거나, 낮거나, 비슷하거나
앞서가거나, 뒤처진 낙오자거나

정치 성향이 우냐 좌냐,누군가 묻거나 말거나
하나 마나한 그들의 프로파간다, 절대로 믿지 마, 또 잊지 마
어차피 이 씬의 90프로는 버티지 못하고 떠나
다 사내답게 인사하고 내 길 가면 그만

Mr. Rapman의 기술, 이건 널 위협하는 Pistol rap
안 피고도 Beast, 내 리듬을 spit 하면 다 비교됨
내 기교 빼도 날 이기렴, 필요해, 신의 Wisdom
Speed 안 빨라도 일등, 태도는 지켜 비스듬

서쪽의 태양, 새로 태어나는 피닉스
식보이 태연하게 탑승, 리믹스 하루 만에 finished
폼이 올라, 캡틴 going up
Act like you know me, Son
조준, 불꽃남자의 완벽한 포물선

트위스트 my 혓바닥, 엇박자 flow, 박사 벌어봐, 더 바짝
한 발짝 걸어가, 다 박살 낼 가사지
SIKBOY 색안경 끼고 봐도 미친 새끼, 싹 치고 빠져
기고만장하지, 내 식구 아니면 전부 다 찢어 닥치고 짜져

이미 난 최고랑 비빌 걸, 날 쏴봤자 네 거는 BB-Gun
난 재미로 biggie나 pun으로 빙의, 래퍼들 내 눈엔 다 beginner
Rap daddy 일을 내 little 이름 with middle finger
밀어 날, 위로 이를 갈어, 내 길을 이뤄내

예술가란 무엇인가
알 바냐고 누워, 이 밤
그 주어진 삶에 추억이라도 만들라고 부어, 이 잔
난 BB도 발러 기믹도 한껏

Then bitches are followin', 君の名前は?
시비도 어쩔 BB탄 fuck those
비릿한 성공 심의도 걱정하는
래퍼가 난데 새끼야

어쩌라고 결국 사회생활 쯤
돈이라도 번다면 못할게 뭐가 있어
가난에다 가래나 투
그럼 네 얼굴에도 가래나 투

2018년도 아레나 블루스
삶은 우릴 던져 산에 다 툭
그리곤 말하지 '자, 해봐 stupid'
Fuck this bullshit Flexin' Louis V
Crack the logic where's the bullet
막혀 숨이, 그럴듯하게 포장된 새끼들 한꺼번에 수비드

Uh, yeah, 지키려는 건 밑바닥의 품위
어쩌면 굳이 이제는 물리지
가난도 불리는 시대에 굽신
Uh, 순수함은 재앙
이제 나는 알아, I am not a Cinderella
Drink Pills Sex, I will dive into chaos
이제야 난 해방

요즘 사회는 큰 돈 벌어서 떠야 해, 이 새끼야
벌어먹지 못해? 그러면 왜 래퍼 했냐
TV는 믿지 마, 눈속임을 입힌 가치
검은 돈, 검은 쇼, 난 내부를 다 봤지

요즘 사회는 큰 돈 벌어서 떠야 해, 이 새끼야
벌어먹지 못해? 그러면 왜 래퍼 했냐
TV는 믿지 마, 눈속임을 입힌 가치
검은 돈, 검은 쇼, 난 내부를 다 봤지

야 난 ISTP라고
개 이기적인 MBTI라고
네가 나를 좋아하면 나도 너를 좋아할 순 있음
근데 착각 마, 난 너한테 절대 시간 안 씀

시간 없음, 네가 날 보고 싶던 말던
신경 안 씀, 카톡 오건 말건
난 내가 제일 중요함
그니까 혹시라도 네가 날 가졌다거나 내 시간 뺏으려고 하면
죽여버릴 거야, 반으로 접어버릴 거야
구속마, 집착마, 진짜 개 빡치니까

날 좋아하는 티는 내야 함
근데 만나고 싶은 날 정하는 건 내가 함
아프면 병원 가고 배고프면 밥 먹어
그딴 걸로 일일이 카톡 하지 마, 진짜 개 빡치니까
다시 말하지만, 야 난 ISTP, 개 이기적임

요즘 사회 큰 돈 벌어서 떠 이곳에서
한참 전에 존중은 죽었고 이놈들 머릿속엔
오로지 자신 뿐 말만 힙합일 뿐
그 누구보다도 거짓 속에
널 리스펙 한다고 다가왔다가 피처링이 까이면 디스곡 내
동료란 놈들이 어느 날 돌변해, 병신 같은 곡에 다가 네 이름 적네

어제까지만 해도 널 이용해
올라가려다 밟고 올라가려고 기를 써대
어떻게든 널 끌어내리려고 침 흘리면서 발작하는 개새끼들 지붕 위로 넘어 곡예
이젠 시기하는 래퍼들의 반대편을 바라보며 높게

결국 이곳의 본질은 너의 음악 속에
TV를 나오던 BB를 바르던 관중들의 고갤
흔들게 만드는 거고 쟤네는 반만큼도 못해
말로는 전부를 걸었대, 그런데 내가 볼 땐 절대

여태 걸어온 길, 쟤네는 무서워 못 걸어
또 다른 놈의 옆에서 붙어서 거들먹거려
혼자선 음악에 30만 원도 못내 벌벌 떨어
난 안 멈춰 여전히 저 하늘에 몸을 던져
Motherfuckers

난 노랑이 아시안 맞아 No Rasta
요즘 하고 있지, 노래처럼 벌어 내 밥값
니들이 원하는 말, 그래 쿤타 시발 팝스타
넌 레게랑 힙합이 뭔지도 모르잖아, 솔까

애니 봐, 애니 봐, 넌 보던 애니 봐
힙합은 삶이라며 현피는 왜 문제 될까
락 스피릿 외치던 애들은 왜 마약을 안 할까?
이 말이 뭔지도 모르는 병신들은 좆이나 빨아 다

누구 fake, 누구 fake, 누구누구 fake
네 피부 색깔 노랑이, 넌 가짜 흑인 fake
넌 차에서 맞아야 돼, 비한테 맞아야 돼
네가 붙인 네 이름이 쪽팔린 건 알야돼

힙합 대 힙합, 좆밥 또 꼴값
난 문화 안 팔지, 네 아가리나 좆까
전에 말했잖아 개새끼야, 난 없어 no fan
너나 멋있어라, 난 여전히 no plan

요즘 사회는 큰 돈 벌어서 떠야 해, 이 새끼야
벌어먹지 못해? 그러면 왜 래퍼 했냐
TV는 믿지 마, 눈속임을 입힌 가치
검은 돈, 검은 쇼, 난 내부를 다 봤지
요즘 사회는 큰 돈 벌어서 떠야 해, 이 새끼야
벌어먹지 못해? 그러면 왜 래퍼 했냐
TV는 믿지 마, 눈속임을 입힌 가치
검은 돈, 검은 쇼, 그래 난 전부 다 겪었지

Arcrobat2 (feat. MC Sniper, Sikboy, Hash Swan, Mommy Son, TAKEWON, KOONTA & 2FAITH) [Remix Version]

I fly into reality
Ain't got no time for dreamin'?
See what you will
Be what you will

Rappers who looked at the other side in different times
disappeared, and this drum beat
I pump it back up with my tongue
Do it primal, fair play

I go into the enemy lines with this rap
Let it burn, meteor, I slammed it in like a comet
Ah, I feel sick, looking at the other side again
After listening to these guys' songs

Ugh, what's the point of talking? The bravado of bluffs on their shoulders
All forced to fit, forcedly created, a showmanship that aims to catch on
They do it for popularity, pretending to be real, yeah, I see it all
Yeah, comparing you and me is like a square and a rhombus, baby

You're too scared to accept me
So you try to deny and put me down, nine times out of ten
Look, darling, at least in this field, I'm the best craftsman
You have to admit it, or at least you should have been the best in one field
to know how I feel
But the feeling of hitting these bastards hard is exhilarating, ha

I gather your fingers one by one to make a propeller
and all those who opposed me went out of business
I'm going in fast, now expanding my territory
Even that rapper wearing BB cream nods his head, ha

In today's society, you gotta make big money and leave, sweetheart
Can't make a living? Then why did you become a rapper?
Don't trust TV, values coated with deception
Dirty money, dirty shows, I've seen the inside

In today's society, you gotta make big money and leave, sweetheart
Can't make a living? Then why did you become a rapper?
Don't trust TV, values coated with deception
Dirty money, dirty shows, yeah, I've been through it all

Another season has passed, and flowers bloom by the river
The beating of my fluttering heart foretells a change in life
Retirement is out of the question, a new resolution engraved in my heart
I grab the mic again and stay up all night, refining my verses

The mistakes of my past, like a nightmare
Grabbing my balls, reflecting, my naked body completely exposed
To empty my greed, to grow my vessel
To clean up all the shit I've made, to erase it all

Honestly, fuck it, who's left here?
Taking the red pill, accepting this as my path
Whether your position is high, low, similar
Whether you're ahead or a lagging dropout

Whether your political stance is right or left, whether someone asks or not
Their useless propaganda, don't ever believe it, and don't forget
Anyway, 90% of this scene can't hold on and leave
Just greet everyone like a man and go my own way, that's all

Mr. Rapman's skill, this is a Pistol rap that threatens you
A Beast without weed, when I spit my rhythm, everything else is compared
Even without my technique, to beat me, you need God's Wisdom
Even if the speed isn't fast, I'm first, keeping my attitude slightly tilted

The western sun, the Phoenix reborn
Sikboy calmly boards, remix finished in a day
Form is rising, captain going up
Act like you know me, Son
Aim, the perfect parabola of the Flame Man

Twist my tongue, offbeat flow, earn more, doctor, get closer
Take one step, these are the lyrics that'll shatter everything
Even with SIKBOY's colored glasses, I'm a crazy bastard, sweep it all up and leave
Arrogant, if you're not my crew, I'll tear you all apart, shut up and piss off

I'm already gonna rub shoulders with the best, you shooting me is just a BB-Gun
I possess biggie or pun for fun, all rappers are beginners in my eyes
Rap daddy's doing his thing, my little name with middle finger
Push me, upwards, grind my teeth, achieve my path

What is an artist?
Who cares, lying down, this night
Pour this glass, so that you can at least make memories in this given life
I have both BB and baller gimmick to the fullest

Then bitches are followin', 君の名前は?
Whatever the quarrel, BB gun, fuck those
I'm a rapper worried about fishy success and censorship
Bitch

So what, it's just social life after all
If I make money, what can't I do
Spit on poverty
Then spit on your face too

2018 Arena Blues
Life throws us all over the mountain
Then says 'Go ahead, stupid'
Fuck this bullshit Flexin' Louis V
Crack the logic where's the bullet
Can't breathe, sous vide all those plausibly packaged bastards at once

Uh, yeah, what I'm trying to protect is the dignity of the bottom
Maybe now I'm just sick of it
Bowing down in an era where even poverty is invoked
Uh, innocence is a disaster
Now I know, I am not a Cinderella
Drink Pills Sex, I will dive into chaos
Now I'm finally free

In today's society, you gotta make big money and leave, sweetheart
Can't make a living? Then why did you become a rapper?
Don't trust TV, values coated with deception
Dirty money, dirty shows, I've seen the inside

In today's society, you gotta make big money and leave, sweetheart
Can't make a living? Then why did you become a rapper?
Don't trust TV, values coated with deception
Dirty money, dirty shows, I've seen the inside

Yeah, I'm ISTP
A super selfish MBTI
If you like me, I might like you back
But don't get it twisted, I'll never spend time on you

No time, whether you want to see me or not
Don't care, whether you text me or not
I'm the most important to me
So if you ever think you have me or try to steal my time
I'll kill you, I'll fold you in half
Don't restrict me, don't obsess over me, I'm getting really pissed off

You have to show that you like me
But I decide when we meet
If you're sick, go to the hospital, if you're hungry, eat
Don't text me about that shit every time, I'm getting really pissed off
I'm telling you again, yeah, I'm ISTP, super selfish

Nowadays, make big money and leave this place
Respect died a long time ago, and in these bastards' heads
There's only themselves, they only talk hip-hop
More than anyone else, in falsehood
They approach you saying they respect you, then release a diss track if the featuring gets rejected
Those so-called colleagues suddenly change one day, putting your name on a shitty song

Just yesterday, they were using you
Trying to climb up, trying to step on you
Those dogs drooling and convulsing, trying to pull you down, acrobatics over the roof
Now I look at the other side of the envious rappers from up high

In the end, the essence of this place is in your music
Whether you're on TV or wearing BB cream, it's about making the audience's heads
Bob, and those guys can't even do half of that
They say they bet everything, but from what I see, absolutely not

The path I've walked so far, they're too scared to walk it
They stick to someone else's side and swagger
They tremble, unable to earn even 300,000 won with their music alone
I don't stop, still throwing myself into the sky
Motherfuckers

I'm a yellow Asian, that's right, No Rasta
These days, I'm making my living like the song says
The words you want to hear, yeah, KOONTA's a fucking pop star
You don't even know what reggae and hip-hop are, honestly

Watch anime, watch anime, you just watch anime
They say hip-hop is life, so why is fighting a problem?
Why don't those who shout rock spirit do drugs?
All you idiots who don't understand what this means, suck a dick

Who's fake, who's fake, who's fake
Your skin color is yellow, you're a fake black person, fake
You need to be hit in a car, you need to be hit by rain
You should know that the name you gave yourself is embarrassing

Hip-hop vs hip-hop, a loser acting up again
I don't sell culture, fuck your mouth
I told you before, motherfucker, I don't have any fans, no fan
Be cool, I still have no plan

In today's society, you gotta make big money and leave, sweetheart
Can't make a living? Then why did you become a rapper?
Don't trust TV, values coated with deception
Dirty money, dirty shows, I've seen the inside
In today's society, you gotta make big money and leave, sweetheart
Can't make a living? Then why did you become a rapper?
Don't trust TV, values coated with deception
Dirty money, dirty shows, yeah, I've been through it all