Gwen McCrae - Mr Everything - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Gwen McCrae - Mr Everything




Mr Everything
Мистер Всё-На-Свете
You're like a farmer's child
Ты как ребенок фермера,
When I need a friend
Когда мне нужен друг.
You're like a doctor's prescription babe
Ты как рецепт от доктора, милый,
When I need medicine to ease my pain
Когда мне нужно лекарство, чтобы облегчить боль.
Oh, you're like sunshine
О, ты как солнечный свет
In a middle of a snowstorm
Посреди метели.
Inside you're more beautiful
Внутри ты прекраснее,
Than the somethin' lyin' here in my arms
Чем то, что лежит здесь, в моих руках.
If you'll never need no money
Даже если тебе никогда не понадобятся деньги,
Man, you're rich enough without
Ты и без них достаточно богат.
On a storm day you make my life shine
В бурный день ты делаешь мою жизнь яркой,
Like the Earth near the sun
Как Землю рядом с солнцем.
I just can do without it
Я просто не могу без этого.
Mister Everything you make my heart sing
Мистер Всё-На-Свете, ты заставляешь мое сердце петь.
Mister Everything you're the sunshine
Мистер Всё-На-Свете, ты солнечный свет.
You're like cool water
Ты как прохладная вода
On the death scene
В смертельной пустыне.
You can be gentle as a lamb babe
Ты можешь быть нежным, как ягненок, милый,
Or as strong as Superman
Или сильным, как Супермен.
You're like fresh air babe
Ты как свежий воздух, милый,
When I need to breathe
Когда мне нужно дышать.
You're the kind of man
Ты тот мужчина,
That no woman should ever want to leave
Которого ни одна женщина не захочет покинуть.
Man, you are so adjustable
Ты такой гибкий,
You can hesitate any kind off situation
Ты можешь справиться с любой ситуацией.
Let's you and I have a love festival
Давай устроим фестиваль любви,
Come take care of your obligation
Выполни свое предназначение.
Mister Everything you make my heart sing
Мистер Всё-На-Свете, ты заставляешь мое сердце петь.
Mister Everything you make my bell ring
Мистер Всё-На-Свете, ты заставляешь мой колокольчик звенеть.
Mister Everything you make my heart sing
Мистер Всё-На-Свете, ты заставляешь мое сердце петь.
Mister Everything you've got it all comin' to you babe
Мистер Всё-На-Свете, все это принадлежит тебе, милый.
Mister Everything you make my heart sing
Мистер Всё-На-Свете, ты заставляешь мое сердце петь.
Mister Everything you make my bell ring
Мистер Всё-На-Свете, ты заставляешь мой колокольчик звенеть.
Mister Everything you've got it comin' to you.
Мистер Всё-На-Свете, все это твое.





Writer(s): Clarence Henry Reid


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.