Paroles et traduction Gwen Stefani - Slow Clap
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
(Gwen
Gwen
and
Saweetie)
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок
(Гвен,
Гвен
и
Савити)
I′ll
be
David,
you
Goliath
Я
буду
Давидом,
а
ты
Голиафом.
Set
the
rule,
and
I'll
defy
it
Установи
правило,
и
я
нарушу
его.
You
be
angry,
I′ll
be
quiet
Ты
будешь
злиться,
а
я
буду
молчать.
You
be
purple,
I'm
the
violet
Ты
будешь
фиолетовым,
а
я-фиолетовым.
Take
a
ride
'cause
I′m
the
co-pilot
Прокатись,
потому
что
я
второй
пилот.
I′m
the
ice
cream,
you
just
the
diet
(c'mon)
Я-мороженое,
а
ты-диета.
Be
the
captain,
I′ll
be
the
pirate
Будь
капитаном,
а
я
буду
пиратом.
You're
Billy
the
Kid,
and
I′ll
be
the
Wyatt
Ты
Билли
Кид,
а
я
буду
Уайаттом.
Are
you
rooting
for
me
like
I'm
rooting
for
you?
Ты
болеешь
за
меня
так
же,
как
я
болею
за
тебя?
Let
me
hear
you
get
loud
likе
surround
sound
Дай
мне
услышать
как
ты
становишься
громким
как
объемный
звук
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок.
Walk
into
the
room
likе
a
boss,
slow
clap
Вхожу
в
комнату,
как
босс,
медленно
хлопаю
в
ладоши.
Puttin′
on
a
little
extra
sauce,
slow
clap
Добавляю
немного
соуса,
медленно
хлопаю
в
ладоши.
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок.
Side
stepping
people
down
the
hall,
slow
clap
Боковые
шаги
людей
по
коридору,
медленные
хлопки
Winter,
spring
or
summer
or
the
fall,
slow
clap
Зима,
весна,
лето
или
осень,
медленный
хлопок.
Been
the
champion,
rang
the
bell
Был
чемпионом,
звонил
в
колокол.
Rocked
the
bottom,
been
through
hell
Встряхнул
дно,
прошел
через
ад.
Climbed
the
mountain,
now
I'm
well
Взобрался
на
гору,
теперь
я
здоров.
I
just
feel
like
coming
back
for
the
belt
Мне
просто
хочется
вернуться
за
поясом.
I've
been
slipping
and
slipping
Я
все
ускользаю
и
ускользаю.
But
now
I′m
back
for
double
dipping
Но
теперь
я
вернулся
для
двойного
погружения.
Who′m
I
kidding,
I'm
winning
Кого
я
обманываю?
я
побеждаю.
My
gentleman
is
for
myself
Мой
джентльмен
для
меня.
I′m
throwin'
a
Hail
Mary
to
no
one
else
Я
ни
к
кому
другому
не
обращаюсь
с
молитвой
"Аве
Мария".
That′s
why
I'm
cheering
for
myself
(come
on)
Вот
почему
я
болею
за
себя
(Ну
же!).
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок.
Walk
into
the
room
like
a
boss,
slow
clap
Вхожу
в
комнату,
как
босс,
медленно
хлопаю
в
ладоши.
Putting
on
a
little
extra
sauce,
slow
clap
Добавляя
немного
дополнительного
соуса,
медленно
хлопайте
в
ладоши
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок.
Side
stepping
people
down
the
hall,
slow
clap
Боковые
шаги
людей
по
коридору,
медленные
хлопки
Winter,
spring
or
summer
or
the
fall,
slow
clap
Зима,
весна,
лето
или
осень,
медленный
хлопок.
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлопайте,
хлопайте,
хлопайте,
хлопайте,
хлопайте!
I
finally
made
it
so
make
it
clap,
make
it
clap
Я
наконец-то
сделал
это,
так
что
заставь
его
хлопать,
заставь
его
хлопать.
Got
the
laffy
taffy,
make
′em
lean,
make
'em
snap
У
меня
есть
Лаффи-Таффи,
заставь
их
постнеть,
заставь
их
щелкнуть.
Saweetie
got
that
bubbalicious
У
савити
есть
этот
баббалициус
Chew
it
up,
it
so
delicious
Жуй
его,
он
такой
вкусный
Stack,
stack,
stack,
stack,
stack
Стек,
стек,
стек,
стек,
стек
My
favorite
position
is
CEO,
check
the
stats
Моя
любимая
должность-генеральный
директор,
проверьте
статистику
Me
and
Gwen
Stefani
snatchin'
wigs
on
the
track
Мы
с
Гвен
Стефани
снимаем
парики
на
треке.
Diamonds
dancin′
on
me,
icy
gang,
where
you
at?
Бриллианты
танцуют
на
мне,
ледяная
банда,
где
ты?
I
walk
in
like
Naomi,
servin′
aces
like
Naomi
Я
вхожу,
как
Наоми,
раздаю
тузы,
как
Наоми.
Every
time
I
get
a
bag,
I'ma
split
it
with
the
homies
Каждый
раз,
когда
я
получаю
сумку,
я
делю
ее
с
друзьями.
Throw
it
back,
make
it
twirl,
make
them
baby
hairs
swirl
Отбрось
его
назад,
заставь
его
закружиться,
заставь
эти
детские
волоски
закружиться.
This
for
all
my
icy
girls
all
around
the
world
Это
для
всех
моих
ледяных
девочек
по
всему
миру
I
don′t
wanna
go
to
the
back
of
the
line
Я
не
хочу
идти
в
конец
очереди
No,
no,
I
put
in
my
time
Нет,
нет,
я
потратил
свое
время.
From
the
garage
to
the
penthouse
girls
От
гаража
до
пентхауса
девочки
Underdog
to
the
top
of
the
world
Неудачник
на
вершине
мира,
I
ain't
no
hollaback,
bitch
я
не
холлабак,
сука.
Now
I
got
it,
I
ain′t
gotta
act
rich
Теперь,
когда
я
все
понял,
мне
не
нужно
притворяться
богатым.
They
be
on
me
'cause
I′m
so
attractive
Они
будут
на
мне,
потому
что
я
такая
привлекательная.
Pretty
thug,
gang,
gang
get
active
Хорошенький
бандит,
Банда,
Банда,
начинай
действовать!
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок.
Walk
into
the
room
like
a
boss,
slow
clap
Вхожу
в
комнату,
как
босс,
медленно
хлопаю
в
ладоши.
Puttin'
on
a
little
extra
sauce,
slow
clap
Добавляю
немного
соуса,
медленно
хлопаю
в
ладоши.
Clap,
clap,
clap,
clap,
clap,
clap
Хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп,
хлоп
Clap,
de-clap,
de-clap,
clap,
slow
clap
Хлоп,
де-хлоп,
де-хлоп,
хлоп,
медленный
хлопок.
Side
stepping
people
down
the
hall,
slow
clap
Боковые
шаги
людей
по
коридору,
медленные
хлопки
Winter,
spring
or
summer
or
the
fall,
slow
clap
Зима,
весна,
лето
или
осень,
медленный
хлопок.
Been
the
champion,
rang
the
bell
Был
чемпионом,
звонил
в
колокол.
Rocked
the
bottom,
been
through
hell
Встряхнул
дно,
прошел
через
ад.
Winter,
spring
or
summer
or
the
fall,
no,
no
Зимой,
весной,
летом
или
осенью-нет,
нет.
Slow
clap
(icy
girls
all
around
the
world)
Медленный
хлопок
(ледяные
девушки
по
всему
миру)
It's
5:44
a.m.
Сейчас
5:
44
утра.
I
surrender,
amen
Я
сдаюсь,
аминь.
I
surrender,
amen
Я
сдаюсь,
аминь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ross Jacob Golan, Diamonte Harper, Gwen Stefani, Luke Niccoli, Taylor Monet Parks, Kameron Traviss Glasper
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.