Me and My Baby - Gwen Verdon traduction en allemand

Me and My Baby

My dear little baby
My sweet little baby
Look at my baby and me

Me and my baby
My baby and me
We're 'bout as happy
As babies can be

What if I find
That I'm caught in a storm?
I don't care
My baby's there
And baby's bound
To keep me warm

We're sticking together
And ain't we got fun
So much together
You'd count us as one

Tell old man, worry, to go climb a tree
'Cause I've got my baby
I'm with my baby
Look at my baby and me

Ich und mein Schatz

Mein lieber kleiner Schatz
Mein süßer kleiner Schatz
Sieh meinen Schatz und mich an

Ich und mein Schatz
Mein Schatz und ich
Wir sind ungefähr so glücklich
Wie Schätze nur sein können

Was ist, wenn ich
In einem Sturm gefangen bin?
Das ist mir egal
Mein Schatz ist da
Und mein Schatz wird mich
Sicher warm halten

Wir halten zusammen
Und haben wir nicht Spaß
So viel zusammen
Man könnte uns als eins zählen

Sag dem alten Mann, Sorge, er soll auf einen Baum klettern
Denn ich habe meinen Schatz
Ich bin mit meinem Schatz
Sieh meinen Schatz und mich an