Paroles et traduction en russe Gxblin - GAZİ

GAZİ

(Yatırmak istediğimiz hastaları yatıramama)
(Yatması gereken hastaların yatışma sağlayamama)
(Ve taburcu etmek istediğimiz hastaların da)
(Taburculuğunu da sağlayamama gibi)
(Çok ciddi zorluklarımız var)
Küçükken "Kaç basıyo'?" diye baktığım araba camına
Bakar gibi baktım doktorun elindeki raporuna
Çardak önü yarılanan bi' pet şişede sigaralar
Dolarken aynı renkte çamur yapıştı pantolonuma
Özel kadar özel değil vücut devlet kadar kötü
Bu yüzden sekizde bekle tetkik orda çürü
Yaşam bağışlanan hane kokar yaşamdan çok ölü
Tıp diploması verir yukarlardan bakma gücü
Damarlarımı patlatan bi' yelloz
İki kolumda bulamadıysa ben mi oldum kansız?
Aç bıraktığım ağzımı yumuşatır mı Mentos?
Ve nasıl geçir'ce'm ameliyat arefesini dumansız?
Sabah kalktım, aynı randıman bu, aynı yollar var
Anam, babam ve aynı otoparkçılar, hep aynılar
Aynı önlüğü vermişler küçükken, "Seneye de giyersin"
Demişler gibi geçsin bi' on iki ay da sağlığıyla
Gazi, sonunda bir randevu
Değilim hazır ama ilk başta sağlık
Gazi, yeni yaram da bu
Gazi, bana yatak var mı?
Gazi, sonunda bir randevu
Değilim hazır ama ilk başta sağlık
Gazi, yeni yaram da bu
Selam Gazi, bana yatak var mı?
Uyandım narkoz etkisiyle, değil kafam bile güzel
Baktım yeni drenime, kansız değilmişim, güzel
Azcık hareket etmek ister beden, vermez izin
Beden neden "He" der ve kendi kendisini üzer?
Odaya aldılar bur'da yalnız değilmişim, güzel
Perde çek işe ördeğe etmeden romantize
Bas bariton sesim döner acımdan tize
Damar yolumu açar doktor, soğuk ağrı kesintisi
Vücut kasıntısı, acı verir kaşıntısı
İlintili düşüncesi "Alp'in acep kaçıncısı?"
Bu eklemde birincisi, sindirimde çokuncusu
Bi' gün bekle gelir elbet bu seferin taburcusu
Yoksa acep sakıncası var mı ağrı kesintisi?
İstemediğim hâlde bana verdin demek sonuncunu
Bak işte, sonucu bu gece beş ve dolaşırım
Bütün parselini ezberlediğim aynı koridoru
Gazi, sonunda bir randevu
Değilim hazır ama ilk başta sağlık
Gazi, yeni yaram da bu
Gazi, bana yatak var mı?
Gazi, sonunda bir randevu
Değilim hazır ama ilk başta sağlık
Gazi, yeni yaram da bu
Selam Gazi, bana yatak var mı?
(Damar yolu açıldıktan sonra lokal anestezi altında)
(Stereotaktik çerçeve dört küçük vida aracılığıyla kafaya sabitlenir)

ГАЗИ

(Невозможность госпитализировать пациентов, нуждающихся в этом)
(Невозможность обеспечить госпитализацию пациентов, которым она необходима)
(И пациентов, которых мы хотим выписать)
(Также невозможность обеспечить их выписку)
(У нас очень серьёзные трудности)
В детстве я смотрел на автомобильное стекло, спрашивая: "Сколько жмёт?",
Так же я смотрел на заключение в руках врача.
Сигареты в наполовину пустой пластиковой бутылке перед беседкой,
Пока набивал, грязь того же цвета прилипла к моим штанам.
Тело не такое особенное, как частная клиника, плохое, как государственная.
Поэтому жди в восемь, анализы там сгниют.
Дом, где дарят жизнь, пахнет смертью больше, чем жизнью.
Медицинский диплом даёт право смотреть свысока.
Какой-то нахальный тип разносит мне вены,
Если не нашёл в обеих руках, значит ли это, что я бескровный?
Уймёт ли Mentos голод в моём рту?
И как я проведу канун операции без дыма?
Проснулся утром, та же рутина, те же дороги.
Мама, папа и те же парковщики, всё те же.
Как будто выдали тот же халат в детстве, сказав: "На следующий год тоже наденешь",
Пусть пройдут эти двенадцать месяцев со здоровьем.
ГАЗИ, наконец-то запись.
Не готов, но главное — здоровье.
ГАЗИ, вот и новая моя рана.
ГАЗИ, есть ли для меня койка?
ГАЗИ, наконец-то запись.
Не готов, но главное — здоровье.
ГАЗИ, вот и новая моя рана.
Привет, ГАЗИ, есть ли для меня койка?
Проснулся под наркозом, даже голова не соображает.
Посмотрел на свой новый дренаж, оказывается, я не бескровный, хорошо.
Тело хочет немного подвигаться, но не позволяет.
Почему тело говорит "да" и само себя мучает?
Перевели в палату, оказывается, я тут не один, хорошо.
Задерни штору, прежде чем романтизировать утку.
Мой баритон от боли превращается в дискант.
Врач ставит капельницу, холодное обезболивающее.
Зуд по телу, боль от зуда.
Сопутствующая мысль: "Интересно, какая это по счету у Альпа?"
В этом суставе первая, в пищеварении — много какая.
Когда-нибудь дождусь выписки и на этот раз.
Или, может быть, есть противопоказания к обезболивающему?
Ты дал мне, похоже, последнее, хотя я не просил.
Вот, сегодня вечером в пять — результат, и я буду бродить
По тому же коридору, каждую часть которого я знаю наизусть.
ГАЗИ, наконец-то запись.
Не готов, но главное — здоровье.
ГАЗИ, вот и новая моя рана.
ГАЗИ, есть ли для меня койка?
ГАЗИ, наконец-то запись.
Не готов, но главное — здоровье.
ГАЗИ, вот и новая моя рана.
Привет, ГАЗИ, есть ли для меня койка?
(После установки венозного катетера под местной анестезией)
(Стереотаксическая рамка крепится к голове с помощью четырёх маленьких винтов)