HEDEF BULUR - Gxblin traduction en allemand

HEDEF BULUR

Yorgun organlarım morgda yaşıyorsa
"Doğrul, kalk" demeli dost bildiğim puştlar
Apıştım, alışmam, yapışkanlar içtim
Ve düştüm, geliştim, tanıştım müzikle
Oyun değil, kolay gelir, doyum noktasında suyu bekler huyum
Dipsiz bi' kuyu ortasında kuru yaşla yanabilir, cilayla ıslanırsa
Bir ayda hızlanırım, bi' yılda yaptığınızdan fazla
Şarkı yaparım dolandırdım her aklı kesin
Meraklı kesim bile biliyor beni beklemesini
"Ne rahat mı battı?" diye sor
Herhâlde besin kaynağımdan uzak kalmak bir canavar yarattı
Ve sinirle yazdığım her lirik (Evet, her lirik) arkadaşım oldu
Polislerden kaçtım ama yargı başıma dert, şarkı başına dert yüküyüm
Anlaşılır olmak sikimde değil çünkü sikimde değil anlamanız artık
Dur, "Dur" dedim, ciğer delik bulur
Hemen gelir çabuk bu istilacılar silah tutup
Korun yollardayız, gökyüzünü aydınlatır
Sansi Salvo kafiyesi, bombalar hedef bulur
"Dur" dedim, ciğer delik bulur
Hemen gelir çabuk bu istilacılar silah tutup
Korun yollardayız, gökyüzünü aydınlatır
Sansi Salvo kafiyesi, bombalar hedef bulur
Sence fazla havalı mı yavan bi' kalabalık?
Ne varsa aramadığım, gelip de buldu beni
Dişi tuttuğunda kalır, kopartır tuttuğu eli
Hudutum bulutlarda kendimi kurdu benim
Komşunuzu konuştunuz, küllerine muhtaç
Ünlem her cümlemin sonu, gülmek bana ihtiyaç
Büyürken bi' yaş daha küçüldü düşlerim
Düşüşlerim sert ama yerden kalkışlarım icraat
Ayık ol, bayıkken de ayık bakar gözüm
Ayıkladım çözüp, sarıp, yakıp tütün bakakalır üzüm
Kararmaya mecali kalmamasına küsüm
Bu cinayeti konuşmayan tüm sanıkları sikiyim
Bu bayağı derbidir poşetteki gibi
Üçün beşin lafı olur yoksa bile bi' birin (Yok)
Bi' bildiğim var, paylaşırım olmasa da birim
Her masada varım, duruca'm durmasını bilip
Dur, "Dur" dedim, ciğer delik bulur
Hemen gelir çabuk bu istilacılar silah tutup
Korun yollardayız, gökyüzünü aydınlatır
Sansi Salvo kafiyesi, bombalar hedef bulur
"Dur" dedim, ciğer delik bulur
Hemen gelir çabuk bu istilacılar silah tutup
Korun yollardayız, gökyüzünü aydınlatır
Sansi Salvo kafiyesi, bombalar hedef bulur

ZIEL FINDEN

Wenn meine müden Organe in der Leichenhalle leben,
sollten die Hurensöhne, die ich Freunde nannte, sagen: "Steh auf, erhebe dich"
Ich war überfordert, gewöhne mich nicht, nahm klebrige Substanzen
Und fiel hin, entwickelte mich, lernte die Musik kennen
Es ist kein Spiel, es kommt leicht, an der Sättigungsgrenze wartet mein Charakter auf Wasser
In einem bodenlosen Brunnen kann es mit trockenen Tränen brennen, wenn es mit Politur nass wird
In einem Monat werde ich schneller, mache mehr als das, was du in einem Jahr machst
Ich mache Songs, habe jeden Verstand getäuscht, definitiv
Selbst die Neugierigen wissen, dass sie auf mich warten müssen
Frag: "War es zu bequem?"
Wahrscheinlich hat die Entfernung von meiner Nahrungsquelle ein Monster erschaffen
Und jede Lyrik, die ich wütend schrieb (Ja, jede Lyrik), wurde mein Freund
Ich bin vor der Polizei geflohen, aber die Justiz ist mein Problem, jede Songzeile eine Last
Es ist mir scheißegal, verständlich zu sein, weil es mir scheißegal ist, ob ihr es versteht
Halt, "Halt", sagte ich, die Lunge findet ein Loch
Sofort kommen diese Invasoren schnell mit Waffen
Schützt euch, wir sind auf den Straßen, es erleuchtet den Himmel
Sansi Salvo Reim, Bomben treffen ihr Ziel
"Halt", sagte ich, die Lunge findet ein Loch
Sofort kommen diese Invasoren schnell mit Waffen
Schützt euch, wir sind auf den Straßen, es erleuchtet den Himmel
Sansi Salvo Reim, Bomben treffen ihr Ziel
Findest du es zu überheblich, eine fade Menschenmenge?
Alles, was ich nicht gesucht habe, kam und fand mich
Wenn die Hündin zubeißt, bleibt sie dran, reißt die Hand ab, die sie hält
Meine Grenze ist in den Wolken, ich habe mich selbst zu meinem Wolf gemacht
Ihr habt über euren Nachbarn gesprochen, er ist auf Asche angewiesen
Ausrufezeichen am Ende jedes Satzes, Lachen ist mein Bedürfnis
Während ich aufwuchs, wurden meine Träume mit jedem Jahr kleiner
Meine Stürze sind hart, aber meine Wiederaufstehungen sind Taten
Sei wach, meine Augen sehen klar, auch wenn ich müde bin
Ich habe es aussortiert, gelöst, gedreht, verbrannt, der Tabak starrt, die Traube bleibt zurück
Ich bin verärgert, dass sie keine Kraft mehr hat, sich zu verdunkeln
Ich ficke alle Angeklagten, die nicht über diesen Mord sprechen
Das ist ein gewöhnliches Derby, wie das in der Tüte
Es wird über Kleinigkeiten geredet, auch wenn es keine Eins gibt (Nein)
Ich weiß etwas, ich teile es, auch wenn ich keine Eins habe
Ich bin an jedem Tisch, ich weiß, wann ich stehen bleiben muss, wenn ich stehen bleiben muss
Halt, "Halt", sagte ich, die Lunge findet ein Loch
Sofort kommen diese Invasoren schnell mit Waffen
Schützt euch, wir sind auf den Straßen, es erleuchtet den Himmel
Sansi Salvo Reim, Bomben treffen ihr Ziel
"Halt", sagte ich, die Lunge findet ein Loch
Sofort kommen diese Invasoren schnell mit Waffen
Schützt euch, wir sind auf den Straßen, es erleuchtet den Himmel
Sansi Salvo Reim, Bomben treffen ihr Ziel