Gxblin - Korkak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction en anglais Gxblin - Korkak




Korkak
Coward
Iskalamam ıskası yok
I don't miss, no misses
Tısladı yılanlar ısırıyo'
Snakes hissed, they're biting
Histeri hasmımın hısmıdır yok
Hysteria, my enemy's relative? No.
Keşkeler üstüne düşünmüy'om
I don't dwell on regrets
Keseler boş, bozukluk yok
Pockets empty, no change
Bozukum; asık o suratım
My ruin; that sullen face of mine
Ot sarıp unut, pahalı bu bok
Roll a joint, forget, this shit's expensive
Ama para gelip gider doruk
But money comes and goes, it peaks
Tehlikeli Gxb', tekin herif değil
Dangerous Gxb, not a safe guy
Etlik beni etti deli, elimde bi' hiç
Etlik drove me crazy, I got nothing in my hand
Delillerim var; delillerim iyi
I have evidence; my evidence is good
Denedim, güveni ele verir snitch
I tried, trust betrays, snitch
Keçi-Keçi-Keçi-Keçiöreni'm
Goat-Goat-Goat-Goat-spider I am
Bedenime takılı bi' gri pelerin
A grey cloak attached to my body
Sıfır altı evimin içi
Sub-zero, inside my house
Sıfırın en üstü benim hedefim
The top of zero is my goal
Gecen, günün, sabahın
Night, day, morning
Düşün "Nerden gelir para acep bana" diye
Think, "Where does the money come from, I wonder?"
Ama neden sıfır bütün paran
But why is all your money zero
İşin gücün salağa yatmak ama
Your job is to play dumb, but
Zaten salak olduğun için boşa çaban
Since you're already dumb, your effort is wasted
Anlaşılır gözden yalan
Lies are visible from the eyes
Kana susamış bütün bu dostlar
All these friends, bloodthirsty
Ya da bulaşmış bütün bu boklar ona
Or all this shit stuck to her
Ara belanı korkak seni korkak
Look for your trouble, coward, you coward
Ama ben hayır vurmam, sana vurmam
But I won't hit you, no, I won't hit you
Kana susamış bütün bu dostlar
All these friends, bloodthirsty
Ya da bulaşmış bütün bu boklar ona
Or all this shit stuck to her
Ara belanı korkak seni korkak
Look for your trouble, coward, you coward
Ama ben hayır vurmam, sana vurmam
But I won't hit you, no, I won't hit you
Aklında var var hep kârın var
On your mind, there's always profit
Anılar bağrına sancılı sanrılar
Memories, painful pangs in your chest
İnanmadık tanrılar, alelade hatunlar
Gods we didn't believe in, ordinary women
İradene karşı gelen pahalı markalar
Expensive brands that go against your will
Plakalar, maddiden fiyakalar
License plates, show-offs from substances
Yanımda yalakalar, hep de yakamdalar
Sycophants by my side, always on my neck
Andaval sen, kıraman kafa gider, bremen pafa
You idiot, your broken head goes, Bremen pafa
Ben yanına kalan
I'm the one left beside you
Zincirim kırıldı, incindim her yerim yara
My chain broke, I'm hurt, my whole body is wounded
İncele anlat onlara, içtiğim bi' sigara kadar
Examine, tell them, as much as a cigarette I smoked
Piştim ve işlerim sıçtı bir anda
I'm cooked and my business went to shit at once
Düştü o dişli rakipler karşımda lira gibi
That gear fell, rivals in front of me like lira
Tavşanla çita gibi
Like a rabbit and a cheetah
Yavşaktan arkadaş olmaz yanar bi' çıra gibi
You can't make friends with a jerk, they burn like kindling
Kana susamış bütün bu dostlar
All these friends, bloodthirsty
Ya da bulaşmış bütün bu boklar ona
Or all this shit stuck to her
Ara belanı korkak seni korkak
Look for your trouble, coward, you coward
Ama ben hayır vurmam, sana vurmam
But I won't hit you, no, I won't hit you
Kana susamış bütün bu dostlar
All these friends, bloodthirsty
Ya da bulaşmış bütün bu boklar ona
Or all this shit stuck to her
Ara belanı korkak seni korkak
Look for your trouble, coward, you coward
Ama ben hayır vurmam, sana vurmam
But I won't hit you, no, I won't hit you





Writer(s): Alp Yaşar Vuran


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.