Paroles et traduction Gym Class Heroes - Solo Discotheque (Whiskey Bitness)

The minute I close my eyes that's when she appears

В ту минуту, когда я закрываю глаза, она появляется.

I grab her by the thighs and I pull her near

Я хватаю ее за бедра и притягиваю к себе.

But to my surprise she's just what I feel

Но к моему удивлению она именно то что я чувствую

Cause when I turn on the lights there's no one there

Потому что когда я включаю свет там никого нет

I'm by myself and I'm dancing all alone

Я одна и танцую совсем одна.

I'm by myself and I know that nobody's solo

Я сам по себе, и я знаю, что никто не одинок.

I'm by myself, but I'm dancing all alone

Я одна, но танцую совсем одна.

I'm by myself

Я сам по себе.

There's no one there (When I turn on the lights)

Там никого нет (когда я включаю свет).

There's no one there (When I turn on the lights)

Там никого нет (когда я включаю свет).

And just like that, she's right back

И вот она вернулась.

She'll stay the night as long as I play the right track

Она останется на ночь до тех пор, пока я буду играть правильно.

She likes the lights low, and when she whines slow

Ей нравится приглушенный свет, и когда она медленно скулит.

I'm buyin' what she's selling, ain't no telling where my mind goes

Я покупаю то, что она продает, и никто не знает, куда деваются мои мысли.

She leaves my mind blown, like old speakers

Она сводит меня с ума, как старые колонки.

She always comes and goes but I never leave her

Она всегда приходит и уходит, но я никогда не оставляю ее.

She's like my favorite cut or replay

Она как моя любимая вырезка или повтор

She makes the paper cuts go away

Она убирает порезы от бумаги.

I hope she stays

Надеюсь, она останется.

I'm by myself and I'm dancing all alone

Я одна и танцую совсем одна.

I'm by myself and I know that nobody's solo

Я сам по себе, и я знаю, что никто не одинок.

I'm by myself, but I'm dancing all alone

Я одна, но танцую совсем одна.

I'm by myself

Я сам по себе.

[X4]

Évaluez la traduction

Writer(s): Mccoy Travis L, Lumumba-kasongo Disashi, Mcginley Matthew, Roberts Eric, Pursel Tyler

Album

The Papercut Chronicles II (Deluxe)

date de sortie

15-11-2011

1 Ass Back Home
2 Stereo Hearts (Dillon Francis radio edit)
3 Stereo Hearts (Soul Seekers Retronica radio edit)
4 Stereo Hearts
5 Life Goes On (feat. Oh Land)
6 Za Intro
7 Martyrial Girl$
8 Solo Discotheque (Whiskey Bitness)
9 Holy Horseshit, Batman!
10 Nil-Nil-Draw
11 Lazarus, Ze Gitan
12 Kid Nothing and the Never-Ending Naked Nightmare

Plus d'albums