Paroles et traduction Gyze - DRAGON CALLING

DRAGON CALLING

北の大地に現れる 忘れ去られたカムイ
誰もが皆 恐れる哀しみさえも
北の大地が揺れる忘れ去られたカムイ
誰もが皆 訪れる哀しみさえも

この夜を越えてゆけあしたを臨める為
まだ見ぬ世界が希望が咲き乱れる

龍神 RISING DRAGON CALLING
龍神 雷神 KING KAMUY

北の大地に現れる 忘れ去られたカムイ
誰もが皆恐れる 苦しみさえも

この夜を越えてゆけあしたを臨める為
まだ見ぬ世界が希望が咲き乱れる
龍神 RISING DRAGON CALLING
龍神 雷神 KING KAMUY

All right, MAKE SOME Fkin' NOISE!

この痛みがわかるか?
大地を滅ぼすのか?
この叫びに誓うこの地が滅ぶまで

龍神 RISING DRAGON CALLING
龍神 雷神 KING KAMUY

ЗОВ ДРАКОНА

На северной земле появляется, забытый Камуй
Все боятся, даже печали самой
Северная земля дрожит, забытый Камуй
Всех настигнет, даже печаль самую

Преодолей эту ночь, чтобы увидеть завтрашний день
В ещё невиданном мире надежда расцветает

Бог-дракон ВОСХОДЯЩИЙ ЗОВ ДРАКОНА
Бог-дракон Бог грома ВЕЛИКИЙ КАМУЙ

На северной земле появляется, забытый Камуй
Все боятся, даже страданий самых

Преодолей эту ночь, чтобы увидеть завтрашний день
В ещё невиданном мире надежда расцветает
Бог-дракон ВОСХОДЯЩИЙ ЗОВ ДРАКОНА
Бог-дракон Бог грома ВЕЛИКИЙ КАМУЙ

Хорошо, ДАВАЙТЕ, ЧЁРТ ВОЗЬМИ, ПОШУМИМ!

Ты понимаешь эту боль?
Ты разрушишь эту землю?
Клянусь этим криком, пока эта земля не погибнет

Бог-дракон ВОСХОДЯЩИЙ ЗОВ ДРАКОНА
Бог-дракон Бог грома ВЕЛИКИЙ КАМУЙ