Paroles et traduction Gzuis - Espinhos

Espinhos

Espinhos... Espetam, perfuram... Gzuis
Um, dois, três, quatro!

Uoooh
Espinhos te espetam, te furam, te perfuram
Perfuram a sua alma, perfuram o seu corpo
Não há uma exceção, seu coração é uma inclusão

Vazamento de idéias, pensamentos, realidade, sentimentos
Coisas possíveis acompanhadas de azar
Má sorte, virando impossíveis (impossíveis)

Repulsa e vem!
Uooh e...
A vida é uma corrida, rodeada de gente parecida
Igual e desigual a tudo e todos
Diferentes da indiferença, existentes na inexistência

Pessoas boas e ruins que te matam e te destroem
Você sente o ardor do espinho
Você espalha o não amor como um espirro de gripe
Em uma multidão (uma multidão)

Vários contagiados, sentimentos congelados
Longe de serem possíveis, perto de serem destrutíveis
Eliminados e triturados com apenas algumas palavras com importância
Com ignorância, com a grosseria humana
Te afetam, te ofendem, mas não se preocupem
Vocês pensam "tomara que não me derrubem" (tomara que não me derrubem)

São inevitáveis as dores que me fazem tropeçar em minhas emoções
Emoções instáveis, não emotivas
Não expressadas, não afetivas, não apressadas

E atrasadas para serem demonstradas com a rapidez elevada
Minha alma perfurada por um espinho, de mim, ela foi tirada
Tirada do meu corpo e da minha mente
Como eu disse: espinhos
Na inexistência são existentes

E as dores que me fazem tropeçar em minhas emoções
Emoções instáveis, não emotivas
Não expressadas, não afetivas, não apressadas
E atrasadas para serem demonstradas

Com a rapidez elevada
Minha alma perfurada (perfurada)
Por um espinho, de mim, ela foi tirada
Tirada do meu corpo e da minha mente
Como eu disse: espinhos (como eu disse espinhos)
Na inexistência são existentes

Um,dois, três, quatro, hey!

Thorns

Thorns... They sting, they pierce... Gzuis
One, two, three, four!

Whoa
Thorns are stinging you, piercing you, perforating you
They perforate your soul, perforate your body
There are no exceptions, your heart is included

A leak of ideas, thoughts, reality, feelings
Possible things accompanied by bad luck
Bad luck, turning into the impossible (impossible)

Repulse it and come!
Whoa and...
Life is a race, surrounded by similar people
The same and unequal to everything and everyone
Different from indifference, existing in non-existence

Good and bad people who kill and destroy you
You feel the burning of the thorn
You spread non-love like a sneeze of the flu
In a crowd (a crowd)

Many are infected, feelings frozen
Far from being possible, close to being destructible
Eliminated and crushed with just a few words with importance
With ignorance, with human rudeness
They affect you, they offend you, but don't worry
You think "I hope they don't bring me down" (I hope they don't bring me down)

The inevitable pains that make me stumble in my emotions
Unstable emotions, not emotional
Not expressed, not affectionate, not rushed

And delayed to be demonstrated with elevated speed
My soul perforated by a thorn, it was taken from me
Taken from my body and my mind
As I said: thorns
In non-existence they are existent

And the pains that make me stumble in my emotions
Unstable emotions, not emotional
Not expressed, not affectionate, not rushed
And delayed to be demonstrated

With elevated speed
My soul perforated (perforated)
By a thorn, it was taken from me
Taken from my body and my mind
As I said: thorns (as I said thorns)
In non-existence they are existent

One, two, three, four, hey!