Paroles et traduction Gzuis - Gritos

Gritos

Me sinto meio tonto por não procurar saber
Como resolver e por que eu não posso ver
O motivo disso tudo, eu não consigo entender
Podia ser mais fácil, amar e ser amado
Gostar e ser gostado, abraçar e ser abraçado
Não é minha culpa, mas até parece ilegal
Pensando assim até que eu me sinto meio mal
Muitas vezes eu não tentei, mesmo indo embora, eu voltei

E eu grito gritos de desespero
Gritos soltos nos ares
Que é para ouvir no mundo inteiro, no mundo inteiro
Que conformado eu não estou
Mas dessa vez eu vou tentar
E eu não vou desistir, não vou abandonar

E eu prometo, eu juro, eu cumpro e descubro
Pode crer que eu tô aqui, não me deixe no escuro
Ilumine meu caminho e me ajude a navegar
Nessa enorme vida imensa, me ajude a pensar

Por que entender é tão complicado
Por que me deixa assim deixa de lado?
Quero saber o que eu posso fazer
Pra trazer um bom motivo pra viver
Continuar a te encontrar, continuar a te ver

E eu grito gritos de desespero
Gritos soltos nos ares
Que é para ouvir no mundo inteiro, no mundo inteiro
Que conformado eu não estou
Mas dessa vez eu vou tentar
E eu não vou desistir, não vou abandonar

E eu grito gritos de desespero
Gritos soltos nos ares
Que é para ouvir no mundo inteiro, no mundo inteiro
Que conformado eu não estou
Mas dessa vez eu vou tentar
E eu não vou desistir, não vou abandonar você

Cries

I feel a little dizzy for not trying to find out
How to solve it and why I can't see
The reason for all this, I can't understand
It could be easier to love and be loved
To like and be liked, to hug and be hugged
It's not my fault, but it even seems illegal
Thinking like this makes me feel a little bad
Many times I didn't try, even leaving, I came back

And I shout screams of desperation
Screams up in the air
That is to be heard all over the world, all over the world
That I don't accept
But this time I'm going to try
And I'm not giving up, I'm not giving up

And I promise, I swear, I'll keep it up and find out
You can believe that I'm here, don't leave me in the dark
Light my way and help me navigate
In this huge, vast life, help me think

Why is it so hard to understand?
Why are you leaving me out like this?
I want to know what I can do
To bring a good reason to live
To continue to find you, to continue to see you

And I shout screams of desperation
Screams up in the air
That is to be heard all over the world, all over the world
That I don't accept
But this time I'm going to try
And I'm not giving up, I'm not giving up

And I shout screams of desperation
Screams up in the air
That is to be heard all over the world, all over the world
That I don't accept
But this time I'm going to try
And I'm not giving up, I'm not giving up on you