Paroles et traduction Gzuz - Lebende Legende

Lebende Legende

Ein Schluck für den Knast, danke Gott wir sind draußen
Hängn ab bei Shell, lassen low-rider bouncen
Rap Musik hören und Drogen verkaufen
Und das jeden Tag, Digger so muss das Laufen

Ich bin so begeistert, zähl mein Batzen 3 mal
Hab bock auf Weiber, wo ist das Freibad
Die Ampel wird grün, und dass ist mein Auftritt
Da flattert das Rädchen, wenn Gazi mal drauf tritt

Konsum ist geil, man ich brauch neues Schuhwerk
CL500 ich weiß nicht was du fährst
Fühl' mich wie ein Star, wenn ich jeden Tag Fotos mache (Klick)
Mein ganzes Leben ist ne' Promophase

Wo fängt es an, und wo hört es auf
Immer einer im Bau, Digger so ist der Lauf
Jeder Tag ist am Limit und keiner spart Geld
Ein Gruß geht an LX sein Part hat gefehlt

Ohh, Lebende Legende
Für manche ist es asozial für andre' ist es Kunst
Soo, geht es bis zum Ende
Unser Leben hier im Jungel auf der Jagt mit den Jungs
Woo, sind eure Hände
Digger komm wir rasten aus, oder schämst du dich für uns?
Ohh, Lebende Legende (was?)
Eine Lebende Legende Gzuz!

Ich rauch das Sativa, jeden Tag wieder
Schreib ein Paar Texte und Thematisier' das
Ich Lebe wie's mir passt, dass nehm' ich mir raus
Denn wir 187'ers sind dreckig und laut

Ich bin cool so wie Van Damme, wo sind die andern?
Dienstags ein drauf machen, Dum Diggi Dam Dam
Alles in den Pot, digger heute riskieren
Später kann ich sagen, ich wollt' es probieren

Was mich gestern frustriert wird mich heut' motivieren
Etwas neues kreieren und mit euch zelebrieren
Immer weiter grade aus, keine Zeit für einen Stopp
Die Einstellung bleibt, man ich scheiß auf die Cops

Wir sind einfach nur Jungs auf der Jagt nach dem Bargeld
Ihr braucht nicht zu denken, dass GAZI mal abhebt
Halte es unten mit den Jungs von der Straße
Und scheiß auf die Hände, ich will eure Arme

Ohh, Lebende Legende
Für manche ist es asozial für andre' ist es Kunst
Soo, geht es bis zum Ende
Unser Leben hier im Jungel auf der Jagt mit den Jungs
Woo, sind eure Hände
Digger komm wir rasten aus, oder schämst du dich für uns?
Ohh, Lebende Legende (was?)
Eine Lebende Legende Gzuz!

So wie Gzuz sagt, ich bin doch kein Hampelmann
Gzuz, eine Lebende Legende!
So wie Gzuz sagt, ich bin doch kein Hampelmann
Gzuz, eine Lebende Legende!

Живая легенда

Глоток за тюрьму, слава Богу, мы на свободе
Тусуемся на Шелл, качаем лоурайдеры
Слушаем рэп и толкаем дурь
И так каждый день, братан, вот как надо жить

Я так в ударе, считаю бабки по три раза
Хочу баб, где тут открытый бассейн?
Загорается зелёный, и это мой выход
Колеса визжат, когда Гази жмёт на газ

Потреблять – это кайф, мне нужна новая обувь
CL500, без понятия, на чем ты там ездишь
Чувствую себя звездой, когда каждый день фоткаюсь (Щелк)
Вся моя жизнь – сплошная промо-кампания

Где начало и где конец?
Кто-то вечно сидит, братан, такова жизнь
Каждый день на пределе, и никто не копит деньги
Привет LX, твоего куплета не хватало

О, живая легенда
Для кого-то это асоциально, а для кого-то – искусство
Так и живём до конца
Наша жизнь здесь, в джунглях, на охоте с братвой
Эй, ваши руки где?
Братан, давай оторвёмся, или ты нас стыдишься?
О, живая легенда (чё?)
Живая легенда Gzuz!

Курю сативу каждый божий день
Пишу пару текстов и говорю об этом
Живу как хочу, это моё право
Ведь мы, 187-е, грязные и громкие

Я крутой, как Ван Дамм, а где остальные?
Во вторник накуриваемся, тупой ниггер, дам-дам
Всё в банк, брат, сегодня рискуем
Потом смогу сказать, что пытался

То, что вчера меня бесило, сегодня мотивирует
Создавать что-то новое и праздновать это с вами
Всё время прямо, нет времени на остановки
Принципы не меняются, мне плевать на копов

Мы просто парни, которые гоняются за наличкой
Не думайте, что GAZI зазнается
Остаюсь верен пацанам с района
И к чёрту ваши руки, давайте обниматься

О, живая легенда
Для кого-то это асоциально, а для кого-то – искусство
Так и живём до конца
Наша жизнь здесь, в джунглях, на охоте с братвой
Эй, ваши руки где?
Братан, давай оторвёмся, или ты нас стыдишься?
О, живая легенда (чё?)
Живая легенда Gzuz!

Как говорит Gzuz, я же не тряпичная кукла
Gzuz, живая легенда!
Как говорит Gzuz, я же не тряпичная кукла
Gzuz, живая легенда!