Paroles et traduction Gåte - Sjåaren

Jorda, sa du, må følgje sin veg,
Om grasvorden gror i kvart menneskjesteg.
Livet, sa du, ska′alder tå slut,
Eit frø ska'bli att, og ein blom springe ut.
Dauden, sa du, er haustmannen vår,
Men ingen ska′ vite kor vegen hans går.
Menneskja, sa du, kan alder bli fri,
Når dei bind seg til træl av ei jagande tid.
Om æva, sa du, spør ikkje meg.
Der lyt kvar einaste velje sin veg.
Freden, sa du, saknar du han?
Du finn han i skogom i ingenmannsland.

Земля, ты сказал, должна идти своим путем,
Грасворден рычит в каждом доме.
Жизнь, ты сказал, СКА-вековая шлюха,
Семя останется, и цветок прорастет.
Ты сказал, что смерть - наш Человек-ястреб,
Но никто не знает, каков его путь.
Менкья, ты сказал, Пусть век будет свободным,
Когда они свяжут себя узами времени в движении.
Об Эйве, ты сказал, Не спрашивай меня.
Там каждый выбирает свой путь.
Мир, ты сказала, Ты зовешь его?
Ты найдешь его в скогоме, на ничейной земле.