Paroles et traduction Gérald de Palmas - Elle habite ici
Je
connais
une
fille
hors
normes
Я
знаю
девушку,
которая
не
по
стандартам.
Super
belle
et
toujours
en
forme
Супер
красивая
и
всегда
в
форме
Une
de
celles
que
l'on
voudrait
Один
из
тех,
кого
хотелось
бы
Pour
la
vie
â
ses
côtés
Для
жизни
на
ее
стороне
Je
la
croise
tout
les
matins
Я
встречаюсь
с
ней
каждое
утро.
Quand
elle
passe
avec
son
chien
Когда
она
проходит
со
своей
собакой
Si
il
peut
qu'elle
rentre
plus
tôt
Если
он
сможет
заставить
ее
вернуться
раньше
Je
fais
du
feu,
je
fais
le
beau
Я
развожу
огонь,
я
делаю
прекрасное
Elle
habite
ici
Она
живет
здесь.
Elle
dort
dans
mon
lit
Она
спит
в
моей
постели
Car
elle
habite
ici
Потому
что
она
живет
здесь.
Je
connais
une
fille
hors
normes
Я
знаю
девушку,
которая
не
по
стандартам.
Super
belle
et
toujours
en
forme
Супер
красивая
и
всегда
в
форме
Ca
fait
un
moment
que
je
la
cherchai
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
я
ее
искал
Je
suis
patient
et
plutôt
obstiné
Я
терпелив
и
довольно
упрям
Il
ne
fodrait
pas
que
la
routine
nous
tue
Не
было
бы
так,
чтобы
рутина
убила
нас
C'est
pourquoi
je
fais
comme
si
rien
ne
m'était
du,
ne
m'était
du
Вот
почему
я
делаю
вид,
что
мне
ничего
не
нужно,
не
нужно
Elle
habite
ici,
elle
dort
dans
mon
lit...
Она
живет
здесь,
она
спит
в
моей
постели...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerald Gardrinier (de Palmas)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.