Paroles et traduction Gérald de Palmas - Les lois de la nature
La
nuit
est
belle,
je
drague
la
lune
The
night
is
fine,
I
flirt
with
the
moon
Voilà
bientôt
une
semaine
qu′elle
m'allume
Soon
it
will
be
a
week
since
its
been
on
to
me
J′aime
perdre
mon
temps
à
sourire
aux
anges
I
love
wastin'
my
time
smilin'
at
the
angels
Ce
n'est
pas
important
si
ça
vous
dérange
It's
none
of
your
business
if
it
upsets
you
Car
désormais
Because
from
now
one
J'obéis
aux
lois
de
la
nature
I
obey
the
laws
of
nature
Je
ne
me
lève
pas
quand
c′est
trop
dur
I
don't
get
up
when
it's
too
hard
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
I
don't
know
fear,
my
body
and
my
heart
are
safe
J′ai
vécu
longtemps
votre
système
I
lived
in
your
system
for
a
long
time
Le
pouvoir
de
l'argent,
tout
le
monde
l′aime
The
power
of
money,
everyone
loves
it
Je
perdais
le
sommeil,
je
perdais
mon
calme
I
was
losin'
sleep,
I
was
losin'
my
sense
of
peace
Alors,
j'ai
touché
le
soleil
pour
sauver
mon
âme
So
I
touched
the
sun
to
save
my
soul
Et
désormais
And
from
now
one
J′obéis
aux
lois
de
la
nature
I
obey
the
laws
of
nature
Je
ne
me
lève
pas
quand
c'est
trop
dur
I
don't
get
up
when
it's
too
hard
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
I
don't
know
fear,
my
body
and
my
heart
are
safe
J′obéis
aux
lois
de
la
nature
I
obey
the
laws
of
nature
Je
ne
me
lève
pas
quand
c'est
trop
dur
I
don't
get
up
when
it's
too
hard
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
I
don't
know
fear,
my
body
and
my
heart
are
safe
J'obéis
aux
lois
de
la
nature
I
obey
the
laws
of
nature
Je
ne
me
lève
pas
quand
c′est
trop
dur
I
don't
get
up
when
it′s
too
hard
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
I
don't
know
fear,
my
body
and
my
heart
are
safe
Évaluez la traduction
1
Tomber
2 Elle danse seule
3 Marie
4 Dans une larme
5 Au bord de l'eau
6 Une seule vie (Marcher dans le sable) [Version Radio]
7 ...Comme ça
8 Les lois de la nature
9 Regarde-moi bien en face (Version Radio)
10 Sur la route
11 J'en rêve encore (Radio Edit)
12 Mon cœur ne bat plus
13 Mary Jane
14 Elle s'ennuie
15 Sans recours
16 Elle habite ici
17 Au paradis
18 L'étranger
2 Elle danse seule
3 Marie
4 Dans une larme
5 Au bord de l'eau
6 Une seule vie (Marcher dans le sable) [Version Radio]
7 ...Comme ça
8 Les lois de la nature
9 Regarde-moi bien en face (Version Radio)
10 Sur la route
11 J'en rêve encore (Radio Edit)
12 Mon cœur ne bat plus
13 Mary Jane
14 Elle s'ennuie
15 Sans recours
16 Elle habite ici
17 Au paradis
18 L'étranger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.