Paroles et traduction Gérald de Palmas - Les lois de la nature
Les lois de la nature
Законы природы
La
nuit
est
belle,
je
drague
la
lune
Ночь
прекрасна,
я
флиртую
с
луной,
Voilà
bientôt
une
semaine
qu′elle
m'allume
Вот
уже
почти
неделю
она
меня
заводит.
J′aime
perdre
mon
temps
à
sourire
aux
anges
Мне
нравится
тратить
время,
улыбаясь
ангелам,
Ce
n'est
pas
important
si
ça
vous
dérange
Неважно,
если
это
вас
беспокоит,
Car
désormais
Ведь
теперь
J'obéis
aux
lois
de
la
nature
Я
подчиняюсь
законам
природы,
Je
ne
me
lève
pas
quand
c′est
trop
dur
Я
не
встаю,
когда
слишком
тяжело,
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
Я
не
знаю
страха,
моё
тело
и
сердце
уверены.
J′ai
vécu
longtemps
votre
système
Я
долго
жил
по
вашей
системе,
Le
pouvoir
de
l'argent,
tout
le
monde
l′aime
Власть
денег,
все
её
любят,
Je
perdais
le
sommeil,
je
perdais
mon
calme
Я
терял
сон,
я
терял
спокойствие,
Alors,
j'ai
touché
le
soleil
pour
sauver
mon
âme
Тогда
я
коснулся
солнца,
чтобы
спасти
свою
душу.
J′obéis
aux
lois
de
la
nature
Я
подчиняюсь
законам
природы,
Je
ne
me
lève
pas
quand
c'est
trop
dur
Я
не
встаю,
когда
слишком
тяжело,
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
Я
не
знаю
страха,
моё
тело
и
сердце
уверены.
J′obéis
aux
lois
de
la
nature
Я
подчиняюсь
законам
природы,
Je
ne
me
lève
pas
quand
c'est
trop
dur
Я
не
встаю,
когда
слишком
тяжело,
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
Я
не
знаю
страха,
моё
тело
и
сердце
уверены.
J'obéis
aux
lois
de
la
nature
Я
подчиняюсь
законам
природы,
Je
ne
me
lève
pas
quand
c′est
trop
dur
Я
не
встаю,
когда
слишком
тяжело,
Je
ne
connais
pas
la
peur,
mon
corps
et
mon
coeur
sont
sûrs
Я
не
знаю
страха,
моё
тело
и
сердце
уверены.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gerald Gardrinier
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.