Paroles et traduction Gérald de Palmas - Sur la route
Entre
toute
autre
chose
Among
many
other
things
J′aurais
dû
m'arrêter
faire
une
pause
I
should
have
stopped
for
a
break
Mais
j′étais
trop
pressé
But
I
was
in
such
a
hurry
N'aurait-on
pas
pu
attendre
un
été?
Couldn't
we
have
waited
for
summer?
Erreur
fatale
Fatal
mistake
J'aurais
dû
t′écouter
I
should
have
listened
to
you
Je
n′dissociais
plus
l'bien
du
mal
I
could
no
longer
tell
right
from
wrong
Car
j′étais
sur
la
route
Because
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
J'n′ai
pas
vu
le
doute
en
toi
s'immiscer
I
didn't
see
the
doubt
creeping
into
you
J′étais
sur
la
route
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
Si
seulement
j'avais
pu
lire
If
only
I
could
have
read
Dans
tes
pensées
Your
thoughts
J'avais
perdu
l′habitude
I
had
lost
the
habit
Le
sentiment
profond
de
solitude
The
deep
feeling
of
loneliness
Je
n′m'apercevais
pas
I
didn't
realize
Que
tu
étais
derrière
chacun
de
mes
pas
That
you
were
behind
every
step
I
took
Erreur
fatale
Fatal
mistake
Vient
le
temps
des
regrets
The
time
for
regrets
has
come
Je
me
noie
dans
un
verre
de
larmes
I
am
drowning
in
a
glass
of
tears
J′étais
sur
la
route
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
J'n′ai
pas
vu
le
doute
en
toi
s'immiscer
I
didn't
see
the
doubt
creeping
into
you
J′étais
sur
la
route
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
Si
seulement
j'avais
pu
lire
If
only
I
could
have
read
Dans
tes
pensées
Your
thoughts
J'ai
fait
mon
malheur
I
created
my
own
misery
Car
j′étais
sur
la
route
Because
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
J′n'ai
pas
vu
le
doute
en
toi
s′immiscer
I
didn't
see
the
doubt
creeping
into
you
J'étais
sur
la
route
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
Si
seulement
j′avais
pu
lire
If
only
I
could
have
read
Dans
tes
pensées
Your
thoughts
Sur
la
route
On
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
J'n′ai
pas
vu
le
doute
en
toi
s'immiscer
I
didn't
see
the
doubt
creeping
into
you
Car
j'étais
sur
la
route
Because
I
was
on
the
road
Toute
la
sainte
journée
All
day
long
Si
seulement
j′avais
pu
lire
If
only
I
could
have
read
Dans
tes
pensées,
oh,
baby
Your
thoughts,
oh
baby
J′aurais
vu
le
doute
I
would
have
seen
the
doubt
En
toi
s'immiscer
Creeping
into
you
Évaluez la traduction
1
Tomber
2 Elle danse seule
3 Marie
4 Dans une larme
5 Au bord de l'eau
6 Une seule vie (Marcher dans le sable) [Version Radio]
7 ...Comme ça
8 Les lois de la nature
9 Regarde-moi bien en face (Version Radio)
10 Sur la route
11 J'en rêve encore (Radio Edit)
12 Mon cœur ne bat plus
13 Mary Jane
14 Elle s'ennuie
15 Sans recours
16 Elle habite ici
17 Au paradis
18 L'étranger
2 Elle danse seule
3 Marie
4 Dans une larme
5 Au bord de l'eau
6 Une seule vie (Marcher dans le sable) [Version Radio]
7 ...Comme ça
8 Les lois de la nature
9 Regarde-moi bien en face (Version Radio)
10 Sur la route
11 J'en rêve encore (Radio Edit)
12 Mon cœur ne bat plus
13 Mary Jane
14 Elle s'ennuie
15 Sans recours
16 Elle habite ici
17 Au paradis
18 L'étranger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.