Gökben - Aşk Dediğin Laftır - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Gökben - Aşk Dediğin Laftır




Aşk Dediğin Laftır
Love's Just Talk
"Aşk dediğin laftır" derler sakın kanma onlara
"Love's just talk", they say, don't believe them, my lady
Yalnız sevilmekle kalma, bir de sevmeyi ara
Don't just be loved, seek to love as well
Çok çabuk geçer bu günler, çevren boşalır sona
These days will soon pass, you'll be alone in the end
Aşk dediğin laftır diyen güler karşında
He who says love's just talk will be laughing in your face
Güzelliğin, gençliğin henüz bitmeden
Before your beauty and youth fade
Etrafını saranların hepsi gitmeden
Before those around you are gone
Sevmeyi öğrenirsen ne mutlu sana
If you learn to love, then you'll have succeeded
Haydi ne duruyorsun koşsana aşka
Come on, what are you waiting for, run towards love
"Aşk dediğin laftır" derler sakın kanma onlara
"Love's just talk", they say, don't believe them, my lady
Yalnız sevilmekle kalma, bir de sevmeyi ara
Don't just be loved, seek to love as well
Çok çabuk geçer bu günler, çevren boşalır sona
These days will soon pass, you'll be alone in the end
Aşk dediğin laftır diyen güler karşında
He who says love's just talk will be laughing in your face
Güzelliğin, gençliğin henüz bitmeden
Before your beauty and youth fade
Etrafını saranların hepsi gitmeden
Before those around you are gone
Sevmeyi öğrenirsen ne mutlu sana
If you learn to love, then you'll have succeeded
Haydi ne duruyorsun koşsana aşka
Come on, what are you waiting for, run towards love
"Aşk dediğin laftır" derler sakın kanma onlara
"Love's just talk", they say, don't believe them, my lady
Yalnız sevilmekle kalma, bir de sevmeyi ara
Don't just be loved, seek to love as well
Çok çabuk geçer bu günler, çevren boşalır sona
These days will soon pass, you'll be alone in the end
Aşk dediğin laftır diyen güler karşında
He who says love's just talk will be laughing in your face
"Aşk dediğin laftır" derler sakın kanma onlara
"Love's just talk", they say, don't believe them, my lady
Yalnız sevilmekle kalma, bir de sevmeyi ara
Don't just be loved, seek to love as well
Çok çabuk geçer bu günler, çevren boşalır sona
These days will soon pass, you'll be alone in the end
Aşk dediğin laftır diyen güler karşında
He who says love's just talk will be laughing in your face





Writer(s): Ali Kocatepe, Anonim, Hıncal Uluç


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.