Paroles et traduction Gökben - Aşka Kucak Açtık

Aşka Kucak Açtık

En sonunda aşka kucak açtık senle
Kadere terk ettim ben
Kendimi bile bile
Ömrümce yanı başımda olan
Gözlerinde eriyip de gitmek
Seni sevmek için

Arrivederci Roma
Goodbye, adios, au revoir

Böyle başlardı bizim şarkımız
Ayrılır sanırdım yollarımız
Nedense güvenim yoktu sana, aşkına

Arrivederci Roma!
Goodbye, adios, au revoir

Toz pembe dünyayı unutmuştum
Elveda demekten hep korkmuştum
Mutluluğumu borçluyum senin aşkına

We Opened Our Arms to Love

We finally opened our arms to love, you and I
I surrendered to fate
Even though I knew
To be by your side for the rest of my life
To melt away in your eyes
Is to love you

Arrivederci Roma
Goodbye, adios, au revoir

That's how our song would begin
I thought our paths would separate
For some reason I didn't trust you, your love

Arrivederci Roma!
Goodbye, adios, au revoir

I had forgotten the rose-colored world
I was always afraid to say goodbye
I owe my happiness to your love