Paroles et traduction Gökben - Aşka Kucak Açtık

Aşka Kucak Açtık

En sonunda aşka kucak açtık senle
Kadere terk ettim ben
Kendimi bile bile
Ömrümce yanı başımda olan
Gözlerinde eriyip de gitmek
Seni sevmek için

Arrivederci Roma
Goodbye, adios, au revoir

Böyle başlardı bizim şarkımız
Ayrılır sanırdım yollarımız
Nedense güvenim yoktu sana, aşkına

Arrivederci Roma!
Goodbye, adios, au revoir

Toz pembe dünyayı unutmuştum
Elveda demekten hep korkmuştum
Mutluluğumu borçluyum senin aşkına

Мы открыли объятия любви

В конце концов, мы открыли объятия любви с тобой,
Я доверилась судьбе,
Хотя прекрасно понимала,
Что значит быть рядом с тобой всю жизнь,
Растворяться в твоих глазах,
Чтобы любить тебя.

Arrivederci Roma,
Goodbye, adios, au revoir.

Так начиналась наша песня,
Я думала, наши пути разойдутся,
Почему-то я не верила тебе, твоей любви.

Arrivederci Roma!
Goodbye, adios, au revoir.

Я забыла о розовых очках,
Всегда боялась прощаться,
Своим счастьем я обязана твоей любви.