Paroles et traduction Gökben - Derdim Var Dağlar Gibi

Derdim Var Dağlar Gibi

Derdim var dağlar gibi yıllar geçse hiç bitmez
Ağlarım bulutlar gibi dinmek bilmez eksilmez
Yaklaş bana adım adım senin ahını aldım
Şu gurbette yalnız kaldım dertlenir adım
Yaklaş bana adım adım senin ahını aldım
Şu gurbette yalnız kaldım dertlenir adım

Derdim var dağlar gibi yıllar geçse hiç bitmez
Ağlarım bulutlar gibi dinmek bilmez eksilmez
Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım
Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım

Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım
Türkü yaktım sana taptım senin adını andım
Ben anamdan böyle doğdum dertlenir adım

My Grief Is Like Mountains

My grief is like mountains, it never ends, even after years pass
I cry like clouds, it never stops, it never diminishes
Come closer to me, step by step, I've taken your sigh
I'm alone in this foreign land, my steps are filled with sorrow
Come closer to me, step by step, I've taken your sigh
I'm alone in this foreign land, my steps are filled with sorrow

My grief is like mountains, it never ends, even after years pass
I cry like clouds, it never stops, it never diminishes
I sang a song for you, I worshipped you, I spoke your name
This is how I was born, my steps are filled with sorrow
I sang a song for you, I worshipped you, I spoke your name
This is how I was born, my steps are filled with sorrow

I sang a song for you, I worshipped you, I spoke your name
This is how I was born, my steps are filled with sorrow
I sang a song for you, I worshipped you, I spoke your name
This is how I was born, my steps are filled with sorrow