Gökben - Tüteceğim - traduction des paroles en russe
Gökben Tüteceğim

Gökben - Tüteceğim

Paroles et traduction Gökben - Tüteceğim




Tüteceğim
Я буду дымом
Söndürdün mü sandın aşk ateşini?
Думал, потушил огонь любви?
Kalbinde duman duman tüteceğim
В сердце твоём дымом куриться буду я.
Söndürdün mü sandın aşk ateşini?
Думал, потушил огонь любви?
Kalbinde duman duman tüteceğim
В сердце твоём дымом куриться буду я.
Gönlün arayacak benim eşimi
Будет душа твоя искать мою половинку,
Gözünde zaman zaman tüteceğim
В глазах твоих время от времени буду появляться я.
Gönlün arayacak benim eşimi
Будет душа твоя искать мою половинку,
Gözünde zaman zaman tüteceğim
В глазах твоих время от времени буду появляться я.
Nereden eserse essin şu rüzgar
Откуда бы ни дул этот ветер,
İster güneş olsun ister yağmur, kar
Будь то солнце, дождь или снег,
İçinde sönerken aşk buhar buhar
Пока любовь в тебе гаснет, пар за паром,
Hatıralardan ben tüteceğim
Я буду дымом твоих воспоминаний.
Nereden eserse essin şu rüzgar
Откуда бы ни дул этот ветер,
İster güneş olsun ister yağmur, kar
Будь то солнце, дождь или снег,
İçinde sönerken aşk buhar buhar
Пока любовь в тебе гаснет, пар за паром,
Hatıralardan ben tüteceğim
Я буду дымом твоих воспоминаний.
Alev alev yanıp sönmüş de olsam
Даже если я сгорю дотла,
Kül olup savrulsam ardından
Превращусь в пепел и развеюсь по ветру,
Alev alev yanıp sönmüş de olsam
Даже если я сгорю дотла,
Kül olup savrulsam ardından
Превращусь в пепел и развеюсь по ветру,
Cesaretin yokmuş, korktun yangından
У тебя не хватило смелости, ты испугался огня,
Kaçsan, gözünü yumsan tüteceğim
Даже если ты убежишь, закроешь глаза, я буду дымом.
Cesaretin yokmuş, korktun yangından
У тебя не хватило смелости, ты испугался огня,
Kaçsan, gözünü yumsan tüteceğim
Даже если ты убежишь, закроешь глаза, я буду дымом.
Nereden eserse essin şu rüzgar
Откуда бы ни дул этот ветер,
İster güneş olsun ister yağmur, kar
Будь то солнце, дождь или снег,
İçinde sönerken aşk buhar buhar
Пока любовь в тебе гаснет, пар за паром,
Hatıralardan ben tüteceğim
Я буду дымом твоих воспоминаний.
Nereden eserse essin şu rüzgar
Откуда бы ни дул этот ветер,
İster güneş olsun ister yağmur, kar
Будь то солнце, дождь или снег,
İçinde sönerken aşk buhar buhar
Пока любовь в тебе гаснет, пар за паром,
Hatıralardan ben tüteceğim
Я буду дымом твоих воспоминаний.




Writer(s): Gonul Aysel Gurel, Eda Ozulku, Celalettin Metin Oezuelkue
Gökben - Severken Yoruldum
Album
Severken Yoruldum
date de sortie
02-01-1988

1 Akasya
2 Alışırım
3 Aşıksın
4 Biz Ayrılamayız
5 Dönmem Asla
6 Gittiğinde Tam Hazirandı
7 Gözyaşı
8 Gözyaşımda Saklısın
9 Günlerdir İçime Çöktü Ayrılık
10 Hiçbir Şeyde Gözüm Yok
11 Şekerim
12 Severken Yoruldum
13 Tüteceğim
14 Bak Dostum
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.