Paroles et traduction Gökben - Yaz Gülü

Yaz Gülü

İlk defa gülüyorsun nasılda yakışıyor
Gözlerin pırıl pırıl yıldızlar uçuşuyor
İşte bir his alemi gönlüm sana koşuyor
Yoksa çılgın nehir mi neden kalbim taşıyor

İlk defa gülüyorsun nasılda yakışıyor
Gözlerin pırıl pırıl yıldızlar uçuşuyor
İşte bir his alemi gönlüm sana koşuyor
Bir yaz gülü gibisin avuçlarım yanıyor

Rüzgarlı saçlarınla hayalsin dalga dalga
O yanık kollarınla bir yaz gülü gibisin

Rüzgarlı saçlarınla hayalsin dalga dalga
O yanık kollarınla bir yaz gülü gibisin

Enstrümantal

İlk defa gülüyorsun nasılda yakışıyor
Gözlerin pırıl pırıl yıldızlar uçuşuyor
İşte bir his alemi gönlüm sana koşuyor
Yoksa çılgın nehir mi neden kalbim taşıyor

İlk defa gülüyorsun nasılda yakışıyor
Gözlerin pırıl pırıl yıldızlar uçuşuyor
İşte bir his alemi gönlüm sana koşuyor
Bir yaz gülü gibisin avuçlarım yanıyor

Rüzgarlı saçlarınla hayalsin dalga dalga
O yanık kollarınla bir yaz gülü gibisin

Rüzgarlı saçlarınla hayalsin dalga dalga
O yanık kollarınla bir yaz gülü gibisin

İlk defa gülüyorsun nasılda yakışıyor
Gözlerin pırıl pırıl yıldızlar uçuşuyor
İşte bir his alemi gönlüm sana koşuyor
Bir yaz gülü gibisin avuçlarım yanıyor

Rose d'été

C'est la première fois que tu souris, comme ça te va bien
Tes yeux brillent, des étoiles filantes
C'est un monde de sentiments, mon cœur court vers toi
Est-ce une rivière folle ? Pourquoi mon cœur déborde-t-il ?

C'est la première fois que tu souris, comme ça te va bien
Tes yeux brillent, des étoiles filantes
C'est un monde de sentiments, mon cœur court vers toi
Tu es comme une rose d'été, mes paumes brûlent

Tes cheveux au vent, tu es un rêve, vague après vague
Avec tes bras brûlants, tu es comme une rose d'été

Tes cheveux au vent, tu es un rêve, vague après vague
Avec tes bras brûlants, tu es comme une rose d'été

Instrumental

C'est la première fois que tu souris, comme ça te va bien
Tes yeux brillent, des étoiles filantes
C'est un monde de sentiments, mon cœur court vers toi
Est-ce une rivière folle ? Pourquoi mon cœur déborde-t-il ?

C'est la première fois que tu souris, comme ça te va bien
Tes yeux brillent, des étoiles filantes
C'est un monde de sentiments, mon cœur court vers toi
Tu es comme une rose d'été, mes paumes brûlent

Tes cheveux au vent, tu es un rêve, vague après vague
Avec tes bras brûlants, tu es comme une rose d'été

Tes cheveux au vent, tu es un rêve, vague après vague
Avec tes bras brûlants, tu es comme une rose d'été

C'est la première fois que tu souris, comme ça te va bien
Tes yeux brillent, des étoiles filantes
C'est un monde de sentiments, mon cœur court vers toi
Tu es comme une rose d'été, mes paumes brûlent