Paroles et traduction Gökcan Sanlıman - Öp Beni

Öp Beni

Hoşuma gidiyorsun
Adın bende huy
Konuyu biliyorsun sen tanrım
Bu gece uçuyorum
Kalbim son ses duy
Kanatlarımın altında İstanbul

Bu kadar güzel olma
Silkele üzerinden kim varsa
Kendini bana sakla
Öyle güzel bakma
El ele buralardan gitsek ya
Kimseye kulak asma

Öp beni Öp beni
Sussun aklım
Sen hep gördüğüm
O rüyasın
Gül de bir kalbime güneş açsın
Artık bıktım

Öp beni Öp beni
Sussun aklım
Sensiz boş yere oyalandım
Koy beni kalbine
Yeterince yalnız kaldım

Bir cevap arıyordum
Yüzünde buldum
Yaralarıma tam uydun sanki
Boşuna yaşıyordum
Evet sen osun
Saçını savuruşundan belli

Kiss Me

I like you
Your name is a habit with me
You know the subject, my God
I'm flying tonight
My heart, hear the final sound
Istanbul under my wings

Don't be so beautiful
Shake off whoever is on you
Save yourself for me
Don't look at me so beautifully
What if we left here hand in hand?
Don't listen to anyone

Kiss me, kiss me
Silence my mind
You are the dream
I always see
Smile and let the sun shine on my heart
I'm tired now

Kiss me, kiss me
Silence my mind
I wasted my time without you
Put me in your heart
I've been alone enough

I was looking for an answer
I found it in your face
You fit my wounds perfectly
I was living in vain
Yes, it's you
I can tell by the way you toss your hair