Paroles et traduction Gökhan Abur - Yıldızlar Damı Deliyor
Kimsesizliğin
karanlığında
В
темноте
одиночества
Kayan
bir
yıldız
gibiydim
Я
был
как
падающая
звезда
Ne
yatmak
için
yatağım
vardı
Не
было
у
меня
кровати,
чтобы
лечь
Ne
çalmak
için
tek
kapım
Ни
единой
двери,
чтобы
постучать
Evrenin
sonsuz
sessizliğinde
В
бесконечной
тишине
вселенной
Kırılmış
bir
saz
gibiydim
Я
был
как
сломанный
саз
Ne
çalmak
için
insanım
vardı
Не
было
человека,
для
которого
играть
Ne
vurmak
için
tek
telim
Ни
единой
струны,
чтобы
задеть
Şimdi
yıldızlar
damı
deliyor
Теперь
звезды
пробивают
крышу
Kalbimde
sevdam
filizleniyor
В
моем
сердце
расцветает
любовь
Bir
tek
ben
yalnız
değilim
Я
не
один
Yeter
ki
sevdam
bitmesin
Лишь
бы
моя
любовь
не
кончалась
Şimdi
yıldızlar
damı
deliyor
Теперь
звезды
пробивают
крышу
Kalbimde
sevdam
filizleniyor
В
моем
сердце
расцветает
любовь
Bir
tek
ben
yenik
değilim
Я
не
один
побежденный
Yeter
ki
umut
bitmesin
Лишь
бы
надежда
не
угасла
Parlak
bir
yıldız
gibisin
Ты
как
яркая
звезда
Geceme
ışık
verirsin
Освещаешь
мою
ночь
Bozkırda
yağmur
gibisin
Ты
как
дождь
в
степи
Doğaya
umut
verirsin
Даришь
природе
надежду
Hırçın
bir
ırmak
gibisin
Ты
как
бурная
река
Dağları
deler
geçersin
Пробиваешь
горы
и
проходишь
сквозь
них
Kimsesizliğin
karanlığında
В
темноте
одиночества
Kayan
bir
yıldız
gibiydim
Я
был
как
падающая
звезда
Ne
yatmak
için
yatağım
vardı
Не
было
у
меня
кровати,
чтобы
лечь
Ne
çalmak
için
tek
kapım
Ни
единой
двери,
чтобы
постучать
Evrenin
sonsuz
sessizliğinde
В
бесконечной
тишине
вселенной
Kırılmış
bir
saz
gibiydim
Я
был
как
сломанный
саз
Ne
çalmak
için
insanım
vardı
Не
было
человека,
для
которого
играть
Ne
vurmak
için
tek
telim
Ни
единой
струны,
чтобы
задеть
Şimdi
yıldızlar
damı
deliyor
Теперь
звезды
пробивают
крышу
Kalbimde
sevdam
filizleniyor
В
моем
сердце
расцветает
любовь
Bir
tek
ben
güçsüz
değilim
Я
не
один
бессильный
Gün
gelir
ben
de
yenerim
Придет
день,
и
я
тоже
победю
Şimdi
yıldızlar
damı
deliyor
Теперь
звезды
пробивают
крышу
Kalbimde
sevdam
filizleniyor
В
моем
сердце
расцветает
любовь
Bir
tek
ben
dertli
değilim
Я
не
один
печальный
Gün
gelir
ben
de
gülerim
Придет
день,
и
я
тоже
буду
смеяться
Şimdi
yıldızlar
damı
deliyor
Теперь
звезды
пробивают
крышу
Kalbimde
sevdam
filizleniyor
В
моем
сердце
расцветает
любовь
Bir
tek
ben
yenik
değilim
Я
не
один
побежденный
Yeter
ki
umut
bitmesin
Лишь
бы
надежда
не
угасла
Şimdi
yıldızlar
damı
deliyor
Теперь
звезды
пробивают
крышу
Kalbimde
sevdam
filizle...
В
моем
сердце
расцветает
люб...
Évaluez la traduction
1
Yeniden (Hayat Pencerenin Dışında)
2 Zavallı Bir Gece
3 Sanki Dün Gibi
4 Aşk Çiçeği
5 Kandil
6 O Şarkıyı Henüz Yazmadım
7 Yıldızlar Damı Deliyor
8 Dur Bak Biraz
9 Hayalimdeki Adam
10 Acılar Sürekli Olamaz
11 Çıkmaz Sokak
12 Ve Ben Yalnız
13 Kirpiklerim Islak Islak
14 Pişmanlık Duymadın mı
15 Unut Beni
16 Böyle Bir Rastlantı
2 Zavallı Bir Gece
3 Sanki Dün Gibi
4 Aşk Çiçeği
5 Kandil
6 O Şarkıyı Henüz Yazmadım
7 Yıldızlar Damı Deliyor
8 Dur Bak Biraz
9 Hayalimdeki Adam
10 Acılar Sürekli Olamaz
11 Çıkmaz Sokak
12 Ve Ben Yalnız
13 Kirpiklerim Islak Islak
14 Pişmanlık Duymadın mı
15 Unut Beni
16 Böyle Bir Rastlantı
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.