Paroles et traduction Gökhan Güney - Gel Kabrime

Gel Kabrime

Öldüğüm gün hiç üzülme
Yas tutmadan gel kabrime
Öldüğüm gün hiç üzülme
Yas tutmadan gel kabrime
Yırtık olsun bir resmini
Küste olsak koy kabrime
Küste olsak koy kabrime

Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun
Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun
Gelen geçen hep okusun
Niye öldüm yaz kabrime
Niye öldüm yaz kabrime

İstemem hiç boyun bükme
Gözlerinden yaşlar dökme
Hakkın varsa helal etme
Gel bir tekme vur kabrime
Yumruğunu vur kabrime

Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun
Unutma hiç ne olursun
Elinde bir kalem olsun
Gelen geçen hep okusun
Niye öldüm yaz kabrime
Niye öldüm yaz kabrime
Niye öldüm yaz kabrime

Приходи на мою могилу

В день моей смерти не грусти,
Без скорби приходи на мою могилу.
В день моей смерти не грусти,
Без скорби приходи на мою могилу.
Порви мою фотографию,
Если будет рядом берег, оставь на моей могиле.
Если будет рядом берег, оставь на моей могиле.

Не забывай меня никогда,
Пусть в руке твоей будет карандаш.
Не забывай меня никогда,
Пусть в руке твоей будет карандаш.
Чтобы каждый проходящий прочитал,
Почему я умер, напиши на моей могиле.
Почему я умер, напиши на моей могиле.

Не хочу, чтобы ты склоняла голову,
Не хочу, чтобы ты лила слезы.
Если я перед тобой виноват, прости меня,
Приди и ударь меня ногой по могиле.
Ударь меня кулаком по могиле.

Не забывай меня никогда,
Пусть в руке твоей будет карандаш.
Не забывай меня никогда,
Пусть в руке твоей будет карандаш.
Чтобы каждый проходящий прочитал,
Почему я умер, напиши на моей могиле.
Почему я умер, напиши на моей могиле.
Почему я умер, напиши на моей могиле.