Paroles et traduction Gökhan Güney - Vurun Beni Öldürün

Vurun Beni Öldürün

Tersine dönmeden dünyanın çarkı
Kalmadan yaşamamın ölümden farkı
İstemem ben böyle rezil hayatı
Vurun vurun vurun beni öldürün
Vurun vurun vurun beni öldürün

Bir yandan vefasız terkedenler var
Bir yandan zulmedip inletenler var
Artık yaşamanın ne anlamı var?
Artık yaşamanın ne anlamı var?
Vurun vurun vurun beni öldürün
Vurun vurun vurun beni öldürün

İnanmam kaderi kullar yaratmış
Bütün suçlarını kadere atmış
İnsan insanlıktan pay alamamış
Vurun vurun vurun beni öldürün
Vurun vurun vurun beni öldürün

Bir yandan vefasız terkedenler var
Bir yandan zulmedip inletenler var
Artık yaşamanın ne anlamı var?
Artık yaşamanın ne anlamı var?
Vurun vurun vurun beni öldürün
Vurun vurun vurun beni öldürün
Vurun vurun vurun beni öldürün

Shoot Me Kill Me

The world's spinning doesn't slow
My life without you feels like death row
I don't want this shameful life anymore
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me

Betrayal from lovers and friends
Oppression that never ends
Life has lost its meaning, I can't pretend
Life has lost its meaning, I can't pretend
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me

I don't believe in this fate man-made
Blaming the stars for sin they create
Humanity has lost its way
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me

Betrayal from lovers and friends
Oppression that never ends
Life has lost its meaning, I can't pretend
Life has lost its meaning, I can't pretend
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me
Shoot me, shoot me, shoot me, kill me