Paroles et traduction Gökhan Kırdar - Asiye Türküsü

Asiye Türküsü

Ağasarın balını
Gel salını salını
Adam cebinde taşır
Senin gibi gelini

Oy Asiye Asiye
Tütün koydum kesiye
Baban seni veriyi da
Bir bağa pırasiye

Sis dağının başında yel
Püfür püfür esiyor
Baban bu yıl kurbanı
Çifter çifter kesiyor

Oy Asiye Asiye
Tütün koydum kesiye
Baban seni veriyi da
Bir bağa pırasiye

Asiye Lyric

You have the honey of the bears
Come and swing, swing
A man carries stones in his pocket
A bride like you

Oh Asiye, Asiye
I put tobacco in the pouch
Your father will give you away
To a garden of leeks

There's a wind on the peak of the Sis Mountain
Blowing strongly
Your father slaughters the sacrificial animals this year
He slaughters them in pairs

Oh Asiye, Asiye
I put tobacco in the pouch
Your father will give you away
To a garden of leeks