Paroles et traduction Gökhan Tepe - Yardan Ayrı
Yine
yollardayım
I
am
on
the
road
again
Bulamadım
kendimi
I
could
not
find
myself
Yaralı
kuşlar
gibi
Like
wounded
birds
Saramadım
kalbimi
I
could
not
mend
my
heart
Ah
zaman
dursana
Oh
time,
stop
Yalandan
olsa
da
Even
if
it's
a
lie
İhtimallerle
geçti
bak
bir
ömür
Look,
a
lifetime
passed
with
possibilities
Bana
bir
gülsene
Smile
at
me
Olmuyor,
olmuyor,
gülmüyor
şu
yüzüm
It
is
not
happening,
it
is
not
happening,
my
face
is
not
smiling
Yardan
ayrı,
serden
ayrı
Away
from
you,
away
from
my
life
Talihsizmiş
yazım,
gecelerim
çok
uzun
My
fate
is
unfortunate,
my
nights
are
so
long
Dayanamam
ben
gayrı
I
can't
take
it
anymore
Olmuyor,
olmuyor,
gülmüyor
şu
yüzüm
It
is
not
happening,
it
is
not
happening,
my
face
is
not
smiling
Yardan
ayrı,
serden
ayrı
Away
from
you,
away
from
my
life
Talihsizmiş
yazım,
gecelerim
çok
uzun
My
fate
is
unfortunate,
my
nights
are
so
long
Dayanamam
ben
gayrı
I
can't
take
it
anymore
Yine
yollardayım
I
am
on
the
road
again
Bulamadım
kendimi
I
could
not
find
myself
Yaralı
kuşlar
gibi
Like
wounded
birds
Saramadım
kalbimi
I
could
not
mend
my
heart
Ah
zaman
dursana
Oh
time,
stop
Yalandan
olsa
da
Even
if
it's
a
lie
İhtimallerle
geçti
bak
bir
ömür
Look,
a
lifetime
passed
with
possibilities
Bana
bir
gülsene
Smile
at
me
Olmuyor,
olmuyor,
gülmüyor
şu
yüzüm
It
is
not
happening,
it
is
not
happening,
my
face
is
not
smiling
Yardan
ayrı,
serden
ayrı
Away
from
you,
away
from
my
life
Talihsizmiş
yazım,
gecelerim
çok
uzun
My
fate
is
unfortunate,
my
nights
are
so
long
Dayanamam
ben
gayrı
I
can't
take
it
anymore
Olmuyor,
olmuyor,
gülmüyor
şu
yüzüm
It
is
not
happening,
it
is
not
happening,
my
face
is
not
smiling
Yardan
ayrı,
serden
ayrı
Away
from
you,
away
from
my
life
Talihsizmiş
yazım,
gecelerim
çok
uzun
My
fate
is
unfortunate,
my
nights
are
so
long
Dayanamam
ben
gayrı
I
can't
take
it
anymore
Yaşayamam
ben
gayrı
I
can't
live
anymore
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Serdar Aslan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.