Paroles et traduction Gökhan Tepe - Çok Özlüyorum Seni

Çok Özlüyorum Seni

Sevgilim bizi böyle ayrı koyan
Kadere boyun eğdik bile bile yenildik
Kırıcıydık üstelik sevgimize alışkanlık diye diye
Arıyorum geçip giden zamanda
Kayboluverdin bir anda
Şimdi ne olduk seninle biz?
Biliyorum döneceksin bir anda
Dün gece gördüm rüyamda
İnan çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Sevgilim bizi böyle ayrı koyan
Kadere boyun eğdik bile bile yenildik
Kırıcıydık üstelik sevgimize alışkanlık diye diye
Arıyorum geçip giden zamanda
Kayboluverdin bir anda
Şimdi ne olduk seninle biz?
Biliyorum döneceksin bir anda
Dün gece gördüm rüyamda
İnan çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Ben zaten senden gelen her çileyi, her kederi
Kabullendim sen gittiğin günden beri
Bazen duyarsan sitemli sözlerimi, bağışla
Çünkü çok özlüyorum seni

Yanıyorum, kül de yok duman da
Bir sızı var ta şuramda
İnan çok özlüyorum seni

I Miss You so Much

My love, it's fate that has kept us apart,
And we succumbed to it, despite our best efforts.
We grew complacent in our love, and it became a habit,
Now I search for you in the past,
But you vanished without a trace.
What have we become, my love?
I know you'll come back one day,
I saw you in a dream last night.
I miss you so much, it's unbearable.

I have accepted all the pain and sorrow you have brought me,
Ever since you left.
If you hear me being resentful at times, forgive me.
Because I miss you so much.

I have accepted all the pain and sorrow you have brought me,
Ever since you left.
If you hear me being resentful at times, forgive me.
Because I miss you so much.

My love, it's fate that has kept us apart,
And we succumbed to it, despite our best efforts.
We grew complacent in our love, and it became a habit,
Now I search for you in the past,
But you vanished without a trace.
What have we become, my love?
I know you'll come back one day,
I saw you in a dream last night.
I miss you so much, it's unbearable.

I have accepted all the pain and sorrow you have brought me,
Ever since you left.
If you hear me being resentful at times, forgive me.
Because I miss you so much.

I have accepted all the pain and sorrow you have brought me,
Ever since you left.
If you hear me being resentful at times, forgive me.
Because I miss you so much.

I have accepted all the pain and sorrow you have brought me,
Ever since you left.
If you hear me being resentful at times, forgive me.
Because I miss you so much.

I'm burning, but there's no smoke or fire.
There's a pain in my heart,
I miss you so much, it's unbearable.