Paroles et traduction Gökhan Türkmen feat. Sertab Erener - Açık Adres (SAYGI1)

Açık Adres (SAYGI1)

Sorma bu ara şu halimi
Bu acıların hepsi mi daimi?
Yazık oldu her iki tarafa da
Şimdi sence daha iyi mi?
Sorma bu ara şu halimi
Bu acıların hepsi mi daimi?
Yazık oldu her iki tarafa da
Şimdi sence daha iyi mi?
Bir gün oldu, iki gün oldu
Ay oldu, yıl oldu ümitlere
Unutmuyor gönlüm seni
Seviyor her gün, her gece
Yoruldu, duruldu, kırıldı, vuruldu bir kaç kere
Yazılıdır hepsi hikâyede
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?
Sorma bu ara şu halimi
Bu acıların hepsi mi daimi?
Yazık oldu her iki tarafa da
Şimdi sence daha iyi mi?
Bir gün oldu, iki gün oldu
Ay oldu, yıl oldu ümitlere
Yazılıdır hepsi hikâyede
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?
Yoruldu, duruldu, kırıldı, vuruldu bir kaç kere
Yazılıdır hepsi hikayede
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?
Yok mu bir haber alan, yok mu gören?
Bu mudur adetin, bu mudur tören?
Yaz ya da söyle, bulamadım böyle
Neresi açık adresin, neresi yören?

Open Address (RESPECT1)

Don't ask about my state these days
Are all these pains permanent?
It's a shame for both of us
Do you think it's better now?
Don't ask about my state these days
Are all these pains permanent?
It's a shame for both of us
Do you think it's better now?
One day passed, two days passed
Months passed, years passed for hopes
My heart doesn't forget you
It loves you every day, every night
It's tired, calmed down, broken, beaten a few times
It's all written in the story
Has anyone heard from you, has anyone seen you?
Is this your custom, is this your ceremony?
Write or tell me, I couldn't find it like this
What's your open address, what's your region?
Has anyone heard from you, has anyone seen you?
Is this your custom, is this your ceremony?
Write or tell me, I couldn't find it like this
What's your open address, what's your region?
Don't ask about my state these days
Are all these pains permanent?
It's a shame for both of us
Do you think it's better now?
One day passed, two days passed
Months passed, years passed for hopes
It's all written in the story
Has anyone heard from you, has anyone seen you?
Is this your custom, is this your ceremony?
Write or tell me, I couldn't find it like this
What's your open address, what's your region?
Has anyone heard from you, has anyone seen you?
Is this your custom, is this your ceremony?
Write or tell me, I couldn't find it like this
What's your open address, what's your region?
It's tired, calmed down, broken, beaten a few times
It's all written in the story
Has anyone heard from you, has anyone seen you?
Is this your custom, is this your ceremony?
Write or tell me, I couldn't find it like this
What's your open address, what's your region?
Has anyone heard from you, has anyone seen you?
Is this your custom, is this your ceremony?
Write or tell me, I couldn't find it like this
What's your open address, what's your region?