Paroles et traduction Gökhan Türkmen - Masal Olsa

Hayat hep böyledir
Aniden çıkmaz bir yol olur
Sorular aklını çelince cevap sendedir
Ararsan derinlerdedir
Hayat hep böyledir
Aniden çıkmaz bir yol olur
Sorular aklını çelince cevap sendedir
Ararsan derinlerdedir
Çok uzaklarda bir yerlerde
Belki bir masal ülkesinde
Anahtarın olmasa da
Sen gir yine de
Çok derinlerde bir yerlerde
Belki gerçeğin ötesinde
Hayallerin kırılsa da
Sen sev yine de
Hayat hep böyledir
Aniden çıkmaz bir yol olur
Sorular aklını çelince cevap sendedir
Ararsan derinlerdedir
Çok uzaklarda bir yerlerde
Belki bir masal ülkesinde
Anahtarın olmasa da
Sen gir yine de
Çok derinlerde bir yerlerde
Belki bir masal ülkesinde
Hayallerin kırılsa da
Sen sev yine de
Sev yine de
Sev yine de
Hayat diz çöktürse de seni her gün
Elini uzatacak biri bir gün
Bozduğun yeminler hep geride kalan
Yalan olsa
Hayat diz çöktürse de seni her gün
Elini uzatacak biri bir gün
Bozduğun yeminler hep geride kalan
Hayal olsa
Hayat diz çöktürse de seni her gün
Elini uzatacak biri bir gün
Bozduğun yeminler hep geride kalan
Yalan olsa
Hayat diz çöktürse de seni her gün
Elini uzatacak biri bir gün
Bozduğun yeminler hep geride kalan
Hayal olsa
Hayat diz çöktürse de seni her gün
Elini uzatacak biri bir gün
Bozduğun yeminler hep geride kalan
Yalan olsa
Hayat diz çöktürse de seni her gün
Elini uzatacak biri bir gün
Bozduğun yeminler hep geride kalan
Masal olsa

Жизнь всегда такая
Внезапно это становится тупиком
Вопросы у вас есть ответ, когда у вас есть ум
Если вы ищете, это глубоко
Жизнь всегда такая
Внезапно это становится тупиком
Вопросы у вас есть ответ, когда у вас есть ум
Если вы ищете, это глубоко
Где-то очень далеко
Может быть, в сказочной стране
Хотя у вас нет ключа
Ты все равно войдешь.
Очень в глубине души
Может быть, за пределами истины
Даже если ваши мечты сломаны
Ты любишь все равно
Жизнь всегда такая
Внезапно это становится тупиком
Вопросы у вас есть ответ, когда у вас есть ум
Если вы ищете, это глубоко
Где-то очень далеко
Может быть, в сказочной стране
Хотя у вас нет ключа
Ты все равно войдешь.
Очень в глубине души
Может быть, в сказочной стране
Даже если ваши мечты сломаны
Ты любишь все равно
Любовь все еще
Любовь все еще
Если жизнь опустится на колени, вы будете каждый день
Когда-нибудь кто-то протянет руку
Клятвы, которые ты нарушил, всегда остались позади
Ложь, хотя
Если жизнь опустится на колени, вы будете каждый день
Когда-нибудь кто-то протянет руку
Клятвы, которые ты нарушил, всегда остались позади
Представьте себе, хотя
Если жизнь опустится на колени, вы будете каждый день
Когда-нибудь кто-то протянет руку
Клятвы, которые ты нарушил, всегда остались позади
Ложь, хотя
Если жизнь опустится на колени, вы будете каждый день
Когда-нибудь кто-то протянет руку
Клятвы, которые ты нарушил, всегда остались позади
Представьте себе, хотя
Если жизнь опустится на колени, вы будете каждый день
Когда-нибудь кто-то протянет руку
Клятвы, которые ты нарушил, всегда остались позади
Ложь, хотя
Если жизнь опустится на колени, вы будете каждый день
Когда-нибудь кто-то протянет руку
Клятвы, которые ты нарушил, всегда остались позади
Сказка, хотя