Paroles et traduction Gökhan Türkmen - Olsun (Canlı)

Olsun (Canlı)

Nasıl emek verdim ben bilirim
Sen sadece sevilmenin kibirindeyken
Kaç gün uyumadım, kendime gelemedim
Sen umarsız hâllerde gezinip dolaşıyorken

Bana kalan inandığın aşktan
Biraz hüzün, biraz öfke, biraz gözyaşı

Olsun
Sever gönül, bi' şey de denmez
Olsun
Yanar alev alev sönerken
Solsun
Bu kalp senin uğruna her gün ölsün
Sensiz yaşamak ne ki zaten?

Olsun
Sever gönül, bi' şey de denmez
Olsun
Yanar alev alev sönerken
Solsun
Bu kalp senin uğruna her gün ölsün
Sensiz yaşamak ne ki zaten?

Nasıl emek verdim ben bilirim
Sen sadece sevilmenin kibirindeyken
Kaç gün uyumadım, kendime gelemedim
Sen umarsız hâllerde gezinip dolaşıyorken

Bana kalan inandığın aşktan
Biraz hüzün, biraz öfke, biraz gözyaşı

Olsun
Sever gönül, bi' şey de denmez
Olsun
Yanar alev alev sönerken
Solsun
Bu kalp senin uğruna her gün ölsün
Sensiz yaşamak ne ki zaten?

Olsun
Sever gönül, bi' şey de denmez
Olsun
Yanar alev alev sönerken
Solsun
Bu kalp senin uğruna her gün ölsün
Sensiz yaşamak, sizde

(Olsun)
(Sever gönül, bi' şey de denmez)
Olsun, bravo
(Yanar alev alev sönerken)
Solsun
(Bu kalp senin uğruna her gün) ölsün

Olsun
Sever gönül, bi' şey de denmez
Olsun
Yanar alev alev sönerken
Solsun
Bu kalp senin uğruna her gün ölsün
Sensiz yaşamak ne ki zaten?

Çok teşekkürler, sağ olun, harikasınız

Пусть так будет (Live)

Как я старался, знаю только я,
Пока ты была в плену самомнения от того, что тебя любят.
Сколько дней не спал, не мог прийти в себя,
Пока ты беззаботно порхала, где хотела.

Мне же от любви, в которую ты верила,
Осталось немного печали, немного злости, немного слёз.

Пусть так будет.
Любящее сердце не станет перечить.
Пусть так будет.
Горит, пламенем вспыхивая, и гаснет.
Пусть увядает.
Это сердце ради тебя готово умирать каждый день.
Да и что это за жизнь без тебя?

Пусть так будет.
Любящее сердце не станет перечить.
Пусть так будет.
Горит, пламенем вспыхивая, и гаснет.
Пусть увядает.
Это сердце ради тебя готово умирать каждый день.
Да и что это за жизнь без тебя?

Как я старался, знаю только я,
Пока ты была в плену самомнения от того, что тебя любят.
Сколько дней не спал, не мог прийти в себя,
Пока ты беззаботно порхала, где хотела.

Мне же от любви, в которую ты верила,
Осталось немного печали, немного злости, немного слёз.

Пусть так будет.
Любящее сердце не станет перечить.
Пусть так будет.
Горит, пламенем вспыхивая, и гаснет.
Пусть увядает.
Это сердце ради тебя готово умирать каждый день.
Да и что это за жизнь без тебя?

Пусть так будет.
Любящее сердце не станет перечить.
Пусть так будет.
Горит, пламенем вспыхивая, и гаснет.
Пусть увядает.
Это сердце ради тебя готово умирать каждый день.
Да и что это, в общем-то, за жизнь...

(Пусть так будет)
(Любящее сердце не станет перечить)
Пусть так будет, браво!
(Горит, пламенем вспыхивая, и гаснет)
Пусть увядает.
(Это сердце ради тебя каждый день) готово умереть!

Пусть так будет.
Любящее сердце не станет перечить.
Пусть так будет.
Горит, пламенем вспыхивая, и гаснет.
Пусть увядает.
Это сердце ради тебя готово умирать каждый день.
Да и что это за жизнь без тебя?

Большое спасибо, вы прекрасны!