Paroles et traduction Gökhan Uzunali - Esme

Esme

Yangın yeri dört yanım sorma derdim çok
El yerine yan yüreğim yan başka çaren yok
El yerine yan yüreğim yan başka çaren yok

Ne rüzgarın tükendi ne yağmurun duruldu
Esme canımdan usandım estikçe başımda
Yerle bir oldum yağma üstüme yoruldum
Ne rüzgarın tükendi ne yağmurun duruldu
Esme canımdan usandım estikçe başımda
Yerle bir oldum yağma üstüme yoruldum

Yerim yurdum yok benim kayboldum çoktan
Senin bunlardan haberin yok yandım hiç yoktan
Senin bunlardan haberin yok yandım hiç yoktan

Ne rüzgarın tükendi ne yağmurun duruldu
Esme canımdan usandım estikçe başımda
Yerle bir oldum yağma üstüme yoruldum
Ne rüzgarın tükendi ne yağmurun duruldu
Esme canımdan usandım estikçe başımda
Yerle bir oldum yağma üstüme yoruldum

Ne rüzgarın tükendi ne yağmurun duruldu
Esme canımdan usandım estikçe başımda
Yerle bir oldum yağma üstüme yoruldum

Не дуй

Всё вокруг в огне, не спрашивай, много бед,
Вместо руки горит сердце моё, нет другого выхода.
Вместо руки горит сердце моё, нет другого выхода.

Ни ветер не утих, ни дождь не прекратился.
Не дуй, моя душа устала, дуешь мне в голову.
Разрушен до основания, не дави на меня, я устал.
Ни ветер не утих, ни дождь не прекратился.
Не дуй, моя душа устала, дуешь мне в голову.
Разрушен до основания, не дави на меня, я устал.

Нет у меня ни дома, ни родины, я давно потерялся.
Ты об этом не знаешь, я сгорел ни с того ни с сего.
Ты об этом не знаешь, я сгорел ни с того ни с сего.

Ни ветер не утих, ни дождь не прекратился.
Не дуй, моя душа устала, дуешь мне в голову.
Разрушен до основания, не дави на меня, я устал.
Ни ветер не утих, ни дождь не прекратился.
Не дуй, моя душа устала, дуешь мне в голову.
Разрушен до основания, не дави на меня, я устал.

Ни ветер не утих, ни дождь не прекратился.
Не дуй, моя душа устала, дуешь мне в голову.
Разрушен до основания, не дави на меня, я устал.