Sabur Allahım Sabur - Gökhan Uzunali traduction en allemand

Sabur Allahım Sabur

Hayde vur kemençeci vur

Yolci saldum pazara da
Entari alsun diye
Dokuz muska yapturdum da
Yar bana varsun diye

Yolci saldum pazara da
Entari alsun diye
Dokuz muska yapturdum da
Yar bana varsun diye

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Ez oni, kır oni

Yine çökti karanluk da
Kaderume daruldum
Sevenler sevduğune de
Ben yastuğa sarildum

Yine çökti karanluk da
Kaderume daruldum
Sevenler sevduğune de
Ben yastuğa sarildum

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Çıkayim Boztepe'ye de
Bakayım yıldızlara
Mevlam yardım eylesin de
Yüreği yalnızlara

Çıkayim Boztepe'ye de
Bakayım yıldızlara
Mevlam yardım eylesin de
Yüreği yalnızlara

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Pas tutti tabancama da
Klavuz mi atayım
Karanlık gecelere de
Yalağuz mi yatayım

Pas tutti tabancama da
Klavuz mi atayım
Karanlık gecelere de
Yalağuz mi yatayım

Sabur Allah'ım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Sabur Allahım sabur
Kurudi dallarumuz
Usanduk bekarluktan
Nedur bu hallarumuz

Geduld, mein Gott, Geduld

Los, spiel auf, Kemence-Spieler, spiel auf

Ich schickte den Boten zum Markt,
damit er ein Kleid kauft.
Ich ließ neun Amulette machen,
damit mein Schatz zu mir kommt.

Ich schickte den Boten zum Markt,
damit er ein Kleid kauft.
Ich ließ neun Amulette machen,
damit mein Schatz zu mir kommt.

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Zieh sie aus, zerbrich sie

Wieder ist die Dunkelheit hereingebrochen,
ich gräme mich meinem Schicksal.
Die Liebenden sind bei ihren Liebsten,
ich aber umarme mein Kissen.

Wieder ist die Dunkelheit hereingebrochen,
ich gräme mich meinem Schicksal.
Die Liebenden sind bei ihren Liebsten,
ich aber umarme mein Kissen.

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Ich steige auf den Boztepe,
um die Sterne zu betrachten.
Möge der Herr denen helfen,
deren Herzen einsam sind.

Ich steige auf den Boztepe,
um die Sterne zu betrachten.
Möge der Herr denen helfen,
deren Herzen einsam sind.

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Meine Pistole ist verrostet,
soll ich eine Patrone einsetzen?
In dunklen Nächten,
soll ich etwa alleine schlafen?

Meine Pistole ist verrostet,
soll ich eine Patrone einsetzen?
In dunklen Nächten,
soll ich etwa alleine schlafen?

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?

Geduld, mein Gott, Geduld,
unsere Zweige sind verdorrt.
Wir sind des Alleinseins müde,
was ist nur los mit uns?