Paroles et traduction Gökhan Özen - Ağlamak Sırayla

Ağlamak Sırayla

Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla
Sözlerin yabanci birini hiç aratmiyor
Kalbinmi durdu güzelim yoksa
Banami atmiyor
Sözlerin yabanci birini hic aratmiyor
Kalbinmi durdu güzelim yoksa
Banami atmiyor
Askmi gururmu sende hükküm süren
Hic terk edermi kalpten seven
Ask hep adilmi kanun bilirmi
Söyle gidermi kalpten seven
Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla
Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla
Sözlerin yabanci birini hic aratmiyor
Kalbinmi durdu güzelim yoksa
Banami atmiyor
Sözlerin yabanci birini hic aratmiyor
Kalbinmi durdu güzelim yoksa
Banami atmiyor
Askmi gururmu sende hükküm süren
Hic terk edermi kalpten seven
Ask hep adilmi kanun bilirmi
Söyle gidermi kalpten seven
Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla
Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla
Ask hep adilmi kanun bilirmi
Söyle gidermi kalpten seven
Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla
Sana bana geri dönmez bu rüya
Yana yana kölen olmustum ya
Artik aglamam kapandi bak yaram
Aglamak sira sirayla

It's My Turn to Cry

This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry
Your words sound like a stranger's
Has your heart stopped beating, my love?
Or is it just not beating for me?
Your words sound like a stranger's
Has your heart stopped beating, my love?
Or is it just not beating for me?
Is it love or pride that reigns in your heart?
Would a heart truly in love ever leave?
Is love always fair? Does it follow any rules?
Tell me, would a heart truly in love ever leave?
This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry
This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry
Your words sound like a stranger's
Has your heart stopped beating, my love?
Or is it just not beating for me?
Your words sound like a stranger's
Has your heart stopped beating, my love?
Or is it just not beating for me?
Is it love or pride that reigns in your heart?
Would a heart truly in love ever leave?
Is love always fair? Does it follow any rules?
Tell me, would a heart truly in love ever leave?
This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry
This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry
Is love always fair? Does it follow any rules?
Tell me, would a heart truly in love ever leave?
This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry
This dream will never come back to us
I was your slave, burning with desire
My wounds are healed, I won't cry anymore
It's my turn to cry