Paroles et traduction Gökhan Özen - Aşk Yorgunu

Paramparça bak kalbim
Gelmişim, geçmişim
Her parçası ayrı yerde

Bıraktığın izleri
Silmişim, silmemişim
Bütün bunlardan sana ne?

Adil değil bak hayat hiçbirimize
Payıma düşen onca yara bere
Biraz huzur, bi′ tebessüm
Olamadık ya biz bize

Eyvah, eyvah

Yalan olup gidiyormuşsun
Beni ne çok seviyormuşsun
Sen de benim gibi biraz
Aşk yorgunuymuşsun

Yalan olup gidiyormuşsun
Beni ne çok seviyormuşsun
Masalmışsın meğer
Bi' varmış bir yokmuşsun

Eyvah

Paramparça bak kalbim
Gelmişim, geçmişim
Her parçası ayrı yerde

Bıraktığın izleri
Silmişim, silmemişim
Bütün bunlardan sana ne?

Masum değil bak hayat hiçbirimize
Payıma düşen onca yara bere
Biraz huzur, bi′ tebessüm
Olamadık ya biz bize

Eyvah, eyvah

Yalan olup gidiyormuşsun
Beni ne çok seviyormuşsun
Sen de benim gibi biraz
Aşk yorgunuymuşsun

Yalan olup gidiyormuşsun
Beni ne çok seviyormuşsun
Masalmışsın meğer
Bi' varmış bir yokmuşsun

Yalan olup gidiyormuşsun
Beni ne çok seviyormuşsun
Sen de benim gibi
Aşk yorgunuymuşsun

Yalan olup gidiyormuşsun
Beni ne çok seviyormuşsun
Masalmışsın meğer
Bi' varmış bir yokmuşsun

Посмотри на мое сердце, разбитое на куски
Я пришел, мое прошлое
Каждая часть в отдельном месте

Следы, которые ты оставил
Удалил, не удалил
Из всего этого, что тебе?

Это несправедливо, смотри, жизнь ни для кого из нас
Все эти синяки на мою долю
Немного покоя, улыбка
Разве мы не могли быть с нами?

Хлоп, хлоп

Ты лжешь и уходишь
Мне очень нравится то, что ты
Ты немного похож на меня
Ты устал от любви

Ты лжешь и уходишь
Мне очень нравится то, что ты
Оказалось, ты сказка.
Тебя когда-то было и не было

Увы

Посмотри на мое сердце, разбитое на куски
Я пришел, мое прошлое
Каждая часть в отдельном месте

Следы, которые ты оставил
Удалил, не удалил
Из всего этого, что тебе?

Он не невиновен, посмотри ни на кого из нас жизнь.
Все эти синяки на мою долю
Немного покоя, улыбка
Разве мы не могли быть с нами?

Хлоп, хлоп

Ты лжешь и уходишь
Мне очень нравится то, что ты
Ты немного похож на меня
Ты устал от любви

Ты лжешь и уходишь
Мне очень нравится то, что ты
Оказалось, ты сказка.
Тебя когда-то было и не было

Ты лжешь и уходишь
Мне очень нравится то, что ты
Вы, как и я
Ты устал от любви

Ты лжешь и уходишь
Мне очень нравится то, что ты
Оказалось, ты сказка.
Тебя когда-то было и не было