Paroles et traduction Gökhan Özen - Kader Utansın

Kader Utansın

Sensizliğin sokağında voltaları atarken
Hayal gibi, bi′ rüya gibi içimdesin sen
Ya ben sana geç kalmışım ya sen bana çok erken
Bi' hata gibi, bi′ günah gibi koynumdasın sen
Ne senin ne benim ne de sevgimizin
Suçu var, suçu var, bi' hatası var
Günah mı işledik?
Sadece sevdik, deliler gibi sevdik
Kader utansın, ah utansın
Bizi bizden
Bizi bizden çalan zalim
Kader utansın
Kader utansın, ah utansın
Bizi bizden
Bizi bizden çalan zalim
Kader utansın
Sensizliğin sokağında voltaları atarken
Hayal gibi, bi' rüya gibi içimdesin sen
Ya ben sana geç kalmışım ya sen bana çok erken
Bi′ hata gibi, bi′ günah gibi içimden sen
Ne senin ne benim ne de sevgimizin
Suçu var, suçu var, bi' hatası var
Günah mı işledik?
Sadece sevdik, deliler gibi sevdik
Kader utansın, ah utansın
Bizi bizden
Bizi bizden çalan zalim
Kader utansın
Kader utansın, ah utansın
Bizi bizden
Bizi bizden çalan zalim
Kader utansın
Kader utansın, ah utansın
Bizi bizden
Bizi bizden çalan zalim
Kader utansın
Kader utansın, ah utansın
Bizi bizden
Bizi bizden çalan zalim
Kader utansın

Fate Should be Ashamed

While walking the streets of loneliness
Like a dream, like an illusion, you're within me
Either I'm too late for you or you're too early for me
Like a mistake, like a sin, you're within my heart
Neither you, nor I, nor our love
Is to blame, there's a fault, a mistake
Did we commit a sin?
We only loved, we loved like crazy
Fate should be ashamed, oh so ashamed
For separating us from each other
That cruel tyrant who stole us from ourselves
Fate should be ashamed
Fate should be ashamed, oh so ashamed
For separating us from each other
That cruel tyrant who stole us from ourselves
Fate should be ashamed
While walking the streets of loneliness
Like a dream, like an illusion, you're within me
Either I'm too late for you or you're too early for me
Like a mistake, like a sin, within me you are
Neither you, nor I, nor our love
Is to blame, there's a fault, a mistake
Did we commit a sin?
We only loved, we loved like crazy
Fate should be ashamed, oh so ashamed
For separating us from each other
That cruel tyrant who stole us from ourselves
Fate should be ashamed
Fate should be ashamed, oh so ashamed
For separating us from each other
That cruel tyrant who stole us from ourselves
Fate should be ashamed
Fate should be ashamed, oh so ashamed
For separating us from each other
That cruel tyrant who stole us from ourselves
Fate should be ashamed
Fate should be ashamed, oh so ashamed
For separating us from each other
That cruel tyrant who stole us from ourselves
Fate should be ashamed