Paroles et traduction Gökhan Özen - Korkak

Korkak

Kızgınlıklar geçer belki zamanla
Kırgınlığım asla
Olduğu kadar olmadığı kader
Deyipte gidelim mi şimdi
Kızgınlıklar geçer belki zamanla
Kırgınlığım asla
Olduğu kadar olmadığı kader
Deyipte gidelim mi şimdi
İkimizden geriye bak
Bir oyun bir oyuncak
Biri çok seven biri korkak
Korkak başım omuzlarına ağır gelmiş ya
Bırak bana büyük aşkını anlatma
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa
Benim kalbim paramparça
Korkak başım omuzlarına ağır gelmiş ya
Bırak bana büyük acını anlatma
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa
Benim kalbim paramparça
İkimizden geriye bak
Bir oyun bir oyuncak
Biri çok seven biri korkak
Korkak başım omuzlarına ağır gelmiş ya
Bırak bana büyük aşkını anlatma
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa
Benim kalbim paramparça
Korkak başım omuzlarına ağır gelmiş ya
Bırak bana büyük acını anlatma
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa
Benim kalbim paramparça
Korkak
Ne var senin oyuncağın kırıldıysa
Benim kalbim...

Coward

Anger will probably pass with time
But not my resentment
It's fate that it is not as it should be
Shall we go our separate ways now
Anger will probably pass with time
But not my resentment
It's fate that it is not as it should be
Shall we go our separate ways now
Look back at what we were
A game, a toy
One loved too much, the other a coward
Coward, my head's too heavy on your shoulders yeah
Don't tell me about your great love
What if your toy is broken
My heart is shattered
Coward, my head's too heavy on your shoulders yeah
Don't tell me about your great pain
What if your toy is broken
My heart is shattered
Look back at what we were
A game, a toy
One loved too much, the other a coward
Coward, my head's too heavy on your shoulders yeah
Don't tell me about your great love
What if your toy is broken
My heart is shattered
Coward, my head's too heavy on your shoulders yeah
Don't tell me about your great pain
What if your toy is broken
My heart is shattered
Coward
What if your toy is broken
My heart...