Paroles et traduction Gökhan Özen - Tövbeliyim
Tövbeliyim
I
repent
Anladım
ki
sen
yalansın
I've
come
to
realize
that
you're
a
lie
Yalanlarla
kalp
çalansın
Stealing
hearts
with
deceit
Arkamı
dönüp
seni
aramışım
I
turned
my
back
and
searched
for
you
Bir
bakmışım
ki
yol
almışsın
Only
to
find
that
you
had
moved
on
Ben
içimde
hep
seni
I've
always
held
you
in
my
heart
Sen
ise
hep
ayrılığı
taşımışsın
While
you've
carried
only
thoughts
of
leaving
Senden
son
bir
ricam
var
I
have
one
final
request
Şu
hesabı
kes
de
üstü
kalsın
Let's
end
this
charade
and
be
done
with
it
Tövbee
Repent
Aşk
mı?
Love?
Tövbee
Repent
Aşk
mı?
Love?
Tövbe
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Repent
Ahhhhhhhhhhhhhhh
Aşktan
canım
yandı
bir
kere
Love
has
burned
me
once
Aşktan
ne
kaldı
elimde
What
remains
of
it
in
my
hands?
Sil
baştan
yaşamak
mı
diyorsun
You
ask
me
to
start
anew
Asla
tövbeliyim
Never,
I
repent
Anladım
ki
Sen
yalansın
I've
come
to
realize
that
you're
a
lie
Yalanlarla
kalp
çalansın
Stealing
hearts
with
deceit
Fazla
söze
gerek
yok
No
need
to
say
more
Şu
hesabı
keste
üstü
kalsın
Let's
end
this
charade
and
be
done
with
it
Can
bildiğim
canım
olsan
Even
if
you
were
my
soul
En
çocuksu
yanım
olsan
The
most
innocent
part
of
me
Hasretinle
her
gün
yansam
Even
if
I
burned
with
longing
for
you
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
I
repent
of
your
love
El
dilinde
sultan
olsan
Even
if
the
world
called
you
perfect
Kaç
yazar
ki
sevmiyorsam
What
worth
is
it
if
I
don't
love
you?
Bende
beni
biliyorsam
I
know
myself
too
well
Ben
Aşkına
Tövbeliyim
I
repent
of
your
love
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.