Paroles et traduction Göksel feat. Melike Şahin - Benden Geçti Aşk (Live)

Benden Geçti Aşk (Live)

Bana seni unutturacak
Bir yer yok ki bu dünyada
Dayanmalıyım, yaşamalıyım
Senden kalanlarla

Senle başladı, seninle bitti
Göçmen kuşlar gibi bir vakitlikti
Benden geçti aşk, benden geçti aşk
Benden geçti aşk, benden geçti aşk

Bana seni unutturacak
Bir yer yok ki bu dünyada
Dayanmalıyım, yaşamalıyım
Senden kalanlarla

Senle başladı, seninle bitti
Göçmen kuşlar gibi bir vakitlikti
Benden geçti aşk, benden geçti aşk

Gündü ağardı, geceydi karardı
Açtığı kapıyı kendi kapattı
Benden geçti aşk, benden geçti aşk

Tesadüfler hikayesi
Bulduğum gibi kaybettim seni

Senle başladı, seninle bitti
Göçmen kuşlar gibi bir vakitlikti
Benden geçti aşk, benden geçti aşk

Gündü ağardı, geceydi karardı
Açtığı kapıyı kendi kapattı
Benden geçti aşk, benden geçti aşk
Benden geçti aşk, benden geçti aşk

Любовь прошла мимо меня (Live)

Нет в этом мире места,
Которое помогло бы мне забыть тебя.
Я должна быть сильной, я должна жить,
С тем, что осталось от тебя.

С тобой всё началось, тобой и закончилось,
Это было временно, как перелётные птицы.
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня,
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня.

Нет в этом мире места,
Которое помогло бы мне забыть тебя.
Я должна быть сильной, я должна жить,
С тем, что осталось от тебя.

С тобой всё началось, тобой и закончилось,
Это было временно, как перелётные птицы.
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня,

День занимался, ночь опускалась,
Дверь, которую ты открыл, ты же и закрыл.
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня.

История случайностей,
Как нашла тебя, так и потеряла.

С тобой всё началось, тобой и закончилось,
Это было временно, как перелётные птицы.
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня,

День занимался, ночь опускалась,
Дверь, которую ты открыл, ты же и закрыл.
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня.
Любовь прошла мимо меня, любовь прошла мимо меня.