Göksel - Eskisi Gibi Olmayacak - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Göksel - Eskisi Gibi Olmayacak




Eskisi Gibi Olmayacak
It Won't Be Like Before
Bir tesadüfle tanıştık
We met by chance
Ayrı ayrı dünyaların insanıydık
We were people from different worlds
Kavga ettik önce, sonra barıştık
We argued first, then we made peace
Her insan gibi aşka biz de alıştık
Like everyone else, we got used to love
Şimdi görüyorum, bak o eski yalnız hâlime
Now I see, look at my old lonely state
Perperişan ağlayan berduş gönlüme
My wretched heart crying in despair
Nankör oldum belki aşkı görünce
Maybe I became ungrateful when I saw love
Unuttum o eski günleri muradıma erince
I forgot those old days when I achieved my goal
Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Nothing will be the same as before
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
My crazy heart will not burn with "Love"
Seviyorum, çünkü seviyorum
I love you, because I love you
Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Nothing will be the same as before
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
My crazy heart will not burn with "Love"
Seviyorum, çünkü seviyorum
I love you, because I love you
Bir tesadüfle tanıştık
We met by chance
Ayrı ayrı dünyaların insanıydık
We were people from different worlds
Kavga ettik önce, sonra barıştık
We argued first, then we made peace
Her insan gibi aşka biz de alıştık
Like everyone else, we got used to love
Şimdi görüyorum, bak o eski yalnız hâlime
Now I see, look at my old lonely state
Perperişan ağlayan berduş gönlüme
My wretched heart crying in despair
Nankör oldum belki aşkı görünce
Maybe I became ungrateful when I saw love
Unuttum o eski günleri muradıma erince
I forgot those old days when I achieved my goal
Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Nothing will be the same as before
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
My crazy heart will not burn with "Love"
Seviyorum, çünkü seviyorum
I love you, because I love you
Artık hiçbi' şey eskisi gibi olmayacak
Nothing will be the same as before
Biliyorum, biliyorum, biliyorum
I know, I know, I know
Deli gönlüm "Aşk" diye yanmayacak
My crazy heart will not burn with "Love"
Seviyorum, çünkü seviyorum
I love you, because I love you





Writer(s): Göksel Kılıçlar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.