Paroles et traduction Göksel - Gülümse

Gülümse

Sen bendesin, içimdesin
Kalbimin en güzel yerindesin
Kalbimin en güzel yerinde
Açılsın kanatları gönlümün
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Kör oldum, sağır oldum, dilsiz oldum
Daldan dala konarken Leyla oldum
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Dilimdesin, düşümdesin
Tadını bıraktın ya nerdesin
Kokunu bıraktın tenimde
Açılsın kanatları gönlümün
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Kör oldum, sağır oldum, dilsiz oldum
Daldan dala konarken Leyla oldum
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana
Gülümse, bir söz söyle
Küçük bir ümit ver bana

Smile

You are in me, in my heart
You are in the most beautiful place in my heart
In the most beautiful place in my heart
Let the wings of my heart open
Smile, say a word
Give me a little hope
Smile, say a word
Give me a little hope
I became blind, I became deaf, I became dumb
I became Leyla while flying from branch to branch
Smile, say a word
Give me a little hope
Smile, say a word
Give me a little hope
You are in my tongue, you are in my dreams
You left your taste, where are you
You left your scent on my skin
Let the wings of my heart open
Smile, say a word
Give me a little hope
Smile, say a word
Give me a little hope
I became blind, I became deaf, I became dumb
I became Leyla while flying from branch to branch
Smile, say a word
Give me a little hope
Smile, say a word
Give me a little hope
Smile, say a word
Give me a little hope
Smile, say a word
Give me a little hope