Paroles et traduction Göksel - Unut Dediler

Unut Dediler

Bu yolun sonunda
Seninle olmak var ya
Artık ne kar ne fırtına
Vız gelir bana
Bu yolun sonunda
Seninle olmak var ya
Artık ne kar ne fırtına
Vız gelir bana
Unut dediler, unut
Her şey çoktan bitti
Dönemezsin geriye
Çok vakit geçti
Çıkmaz dediler yolun
Bur′dan ötesi yok size
Çok geç olmadan dur
Bizi dinle
Kalbime laf geçmiyor
Gönül ferman dinlemiyor
Aklım fikrim seninle
Geri gelmiyor
Unut dediler, unut
Her şey çoktan bitti
Dönemezsin geriye
Çok vakit geçti
Unut dediler, unut
Her şey çoktan bitti
Dönemezsin geriye
Çok vakit geçti
Çıkmaz dediler yolun
Bur'dan ötesi yok size
Çok geç olmadan dur
Bizi dinle
Kalbime laf geçmiyor
Gönül ferman dinlemiyor
Aklım fikrim seninle
Geri gelmiyor
Unut dediler, unut
Her şey çoktan bitti
Dönemezsin geriye
Çok vakit geçti
Çıkmaz dediler yolun
Bur′dan ötesi yok size
Çok geç olmadan dur
Bizi dinle
O yolun sonunda
Seninle olmak var ya
Artık ne kar ne fırtına
Vız gelir bana

On m'a dit d'oublier

Au bout de ce chemin
Être avec toi, tu sais
Plus de neige, plus de tempête
Je m'en fiche
Au bout de ce chemin
Être avec toi, tu sais
Plus de neige, plus de tempête
Je m'en fiche
On m'a dit d'oublier, oublie
Tout est fini depuis longtemps
Tu ne peux pas revenir en arrière
Trop de temps a passé
On m'a dit que le chemin n'avait pas de sortie
Il n'y a rien au-delà de là pour vous
Arrête avant qu'il ne soit trop tard
Écoute-nous
Mon cœur ne m'écoute pas
Mon âme n'écoute pas les ordres
Mon esprit est avec toi
Je ne reviens pas
On m'a dit d'oublier, oublie
Tout est fini depuis longtemps
Tu ne peux pas revenir en arrière
Trop de temps a passé
On m'a dit d'oublier, oublie
Tout est fini depuis longtemps
Tu ne peux pas revenir en arrière
Trop de temps a passé
On m'a dit que le chemin n'avait pas de sortie
Il n'y a rien au-delà de là pour vous
Arrête avant qu'il ne soit trop tard
Écoute-nous
Mon cœur ne m'écoute pas
Mon âme n'écoute pas les ordres
Mon esprit est avec toi
Je ne reviens pas
On m'a dit d'oublier, oublie
Tout est fini depuis longtemps
Tu ne peux pas revenir en arrière
Trop de temps a passé
On m'a dit que le chemin n'avait pas de sortie
Il n'y a rien au-delà de là pour vous
Arrête avant qu'il ne soit trop tard
Écoute-nous
Au bout de ce chemin
Être avec toi, tu sais
Plus de neige, plus de tempête
Je m'en fiche